Hieronder staat de songtekst van het nummer La genesi del tuo colore , artiest - Irama met vertaling
Originele tekst met vertaling
Irama
Non sarà la neve
A spezzare un albero
Avessi finto sarebbe stato meglio
Di averti visto piangere in uno specchio
E mi manca la tua voce ormai
Ora che, ora che, ora che sei qui
Io sono qui
Ci vestiremo di vertigini
Mentre un grido esploderà
Come la vita quando viene
Mai smetterai, canterai
Perderai la voce
Andrai, piangerai, ballerai
Scoppierà il colore
Scorderai il dolore
Cambierai il tuo nome
Avessi finto sarebbe stato meglio
Hai poco tempo ormai
Per vivere una vita che non sentirai
Chiudo il sole un attimo
Anche se non dormirò, oh
E i pensieri passano
Come eclissi resti qui
Io resto qui
E danzeremo come i brividi
Mentre la vita suonerà
Con le dita tra le vene
Mai smetterai, canterai
Perderai la voce
Andrai, piangerai, ballerai
Scoppierà il colore
Scorderai il dolore
Cambierai il tuo nome
Colora l’anima
Con una lacrima
Colora l’anima
Con una lacrima
Sottovoce nasce il sole
La scia che ti porterà dentro
Nel centro dell’universo
E l’armonia del silenzio
Sarà una genesi
La genesi del tuo colore
Mai smetterai, canterai
Perderai la voce
Andrai, piangerai, ballerai
Scoppierà il colore
Colora l’anima
Con una lacrima
Colora l’anima
Con una lacrima
Scoppierà il colore
Colora l’anima
Con una lacrima
Scorderai il dolore
Colora l’anima
Con una lacrima
Cambierai il tuo nome
Het zal geen sneeuw zijn
Om een boom te breken
Als ik had gedaan alsof het beter was geweest
Ik zag je huilen in een spiegel
En ik mis je stem nu
Nu dat, nu dat, nu je hier bent
ik ben hier
We zullen ons verkleden in duizeligheid
Terwijl een kreet zal ontploffen
Zoals het leven wanneer het komt
Je zult nooit stoppen, je zult zingen
Je zult je stem verliezen
Je zult gaan, je zult huilen, je zult dansen
De kleur zal barsten
Je zult de pijn vergeten
Je gaat je naam veranderen
Als ik had gedaan alsof het beter was geweest
Je hebt nu weinig tijd
Om een leven te leiden dat je niet voelt
Ik doe de zon even dicht
Zelfs als ik niet zal slapen, oh
En de gedachten gaan voorbij
Als een zonsverduistering blijf je hier
ik blijf hier
En we zullen dansen als rillingen
Terwijl het leven zal spelen
Met je vingers tussen je aderen
Je zult nooit stoppen, je zult zingen
Je zult je stem verliezen
Je zult gaan, je zult huilen, je zult dansen
De kleur zal barsten
Je zult de pijn vergeten
Je gaat je naam veranderen
Kleurt de ziel
Met een traan
Kleurt de ziel
Met een traan
In een fluistering wordt de zon geboren
Het pad dat je naar binnen brengt
In het centrum van het universum
En de harmonie van stilte
Het zal een ontstaan zijn
Het ontstaan van jouw kleur
Je zult nooit stoppen, je zult zingen
Je zult je stem verliezen
Je zult gaan, je zult huilen, je zult dansen
De kleur zal barsten
Kleurt de ziel
Met een traan
Kleurt de ziel
Met een traan
De kleur zal barsten
Kleurt de ziel
Met een traan
Je zult de pijn vergeten
Kleurt de ziel
Met een traan
Je gaat je naam veranderen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt