Hieronder staat de songtekst van het nummer Eh mama eh , artiest - Irama met vertaling
Originele tekst met vertaling
Irama
Buio, mare, vedo buio e mare
Fumo in bagno, non mi so calmare, oh
Cosa ho fatto io per farti male?
Giulio dice di farmi aiutare
Le mie lacrime in una clessidra
Due bottiglie dentro una valigia
Questa parla, non mi ha mai capito
Sputa come un mitra
Cosa fare, dimmi cosa fare
Sembri forte dietro a un cellulare, eh
Cosa ho fatto io per farti male?
L’ho scopata, ma per farmi odiare
Questa notte resto in vita, ehi
Grida pure che è finita, ehi
Ma non piangere da me
Se quando torni la tua bocca è già tradita, ehi
Eh, mama, eh, sorridi pure quando piove
Eh-la-la-eh, in testa ho solo un’altra canzone
Un’altra canzone, un’altra ca'
Chiama pure la tua amica, ehi
Grida pure che è finita, ehi
Eh, mama, eh, sorridi pure quando piove
Eh-la-la-eh, in testa ho solo un’altra canzone
Un’altra canzone, un’altra ca'
Chiama pure la tua amica, ehi
Grida pure che è finita, ehi
Buio e mare, vedo buio e mare
Nella bocca mastico del sale, oh
Vetri scuri su una tangenziale
Ferma l’auto, devo vomitare
Questo autista mi assomiglia, ehi
Mi racconta che ha una figlia, ehi
Io gli urlo che l’ho persa solo perché
Mama ha preso una pastiglia, ehi
Io non parlo, giuro che non parlo
Co' 'sti stronzi che mi chiedono soltanto
Se mi piace farlo, se mi piace darlo
Se a lei piace un altro e piange se le manco
Mi spaventa il palco ma poi punto in alto
Figli di puttana, non aspettano altro
Se mi butto salto, sì, di punto in bianco
Come fossi matto, come fossi asfalto
Come, giuro, con te so una fine diversa
Da quello che versa, da quello che pesta
Da quello che ingessa, una roba a una festa
Soltanto perché c’ha due i soldi di merda
Non cerco dolore, non cerco la guerra
Ma cerco passione, in un bagno o per terra
Non cerco più il sole, ma cerco tempesta
Di certo non cerco la tua sicurezza
Non cerco nemmeno rancore
Ti giuro, di quello no, non mi interessa
Potessi volare, sì, fino alle stelle
Per strapparmi le ali, ricadere a terra, direi
Eh, mama, eh, sorridi pure quando piove
Eh-la-la-eh, in testa ho solo un’altra canzone
Un’altra canzone, un’altra ca'
Chiama pure la tua amica, ehi
Grida pure che è finita, ehi
Eh, mama, eh, sorridi pure quando piove
Eh-la-la-eh, in testa ho solo un’altra canzone
Un’altra canzone, un’altra ca'
Chiama pure la tua amica, ehi
Grida pure che è finita, ehi
Donker, zee, ik zie duisternis en zee
Ik rook in de badkamer, ik kan niet kalmeren, oh
Wat heb ik gedaan om je pijn te doen?
Giulio zegt om hulp te zoeken
Mijn tranen in een zandloper
Twee flessen in een koffer
Deze spreekt, ze heeft me nooit begrepen
Spuug als een machinegeweer
Wat te doen, vertel me wat ik moet doen
Je ziet er sterk uit achter een mobiele telefoon, huh
Wat heb ik gedaan om je pijn te doen?
Ik heb haar geneukt, maar om haar mij te laten haten
Ik blijf vanavond in leven, hey
Schreeuw het uit, het is voorbij, hey
Maar huil niet tegen me
Als je mond al is verraden als je terugkomt, hé
Eh, mama, eh, lach zelfs als het regent
Eh-la-la-eh, ik heb nog maar één liedje in mijn hoofd
Een ander lied, een ander ca '
Bel je vriend, hé
Schreeuw het uit, het is voorbij, hey
Eh, mama, eh, lach zelfs als het regent
Eh-la-la-eh, ik heb nog maar één liedje in mijn hoofd
Een ander lied, een ander ca '
Bel je vriend, hé
Schreeuw het uit, het is voorbij, hey
Donker en zee, ik zie duisternis en zee
In mijn mond kauw ik wat zout, oh
Donkere bril op een ringweg
Stop de auto, ik moet overgeven
Deze chauffeur lijkt op mij, hé
Hij vertelt me dat hij een dochter heeft, hey
Ik schreeuw tegen hem dat ik het kwijt ben, alleen maar omdat
Mama nam een pil, hey
Ik spreek niet, ik zweer dat ik niet spreek
Met deze klootzakken die het me gewoon vragen
Als ik het leuk vind om te doen, als ik het leuk vind om het te geven
Als ze iemand anders leuk vindt en huilt als ze me mist
Het podium maakt me bang, maar dan mik ik hoog
Klootzakken, ze wachten niet meer
Als ik spring, ja, uit het niets
Alsof ik gek was, alsof ik asfalt was
Hoe, ik zweer het, met jou ken ik een ander einde
Van wat hij giet, van wat hij beukt
Van wat hij werpt, een spul op een feestje
Alleen omdat hij twee shit geld heeft
Ik ben niet op zoek naar pijn, ik ben niet op zoek naar oorlog
Maar ik ben op zoek naar passie, in een badkamer of op de vloer
Ik ben niet langer op zoek naar de zon, maar ik ben op zoek naar een storm
Ik ben zeker niet op zoek naar jouw veiligheid
Ik ben niet eens op zoek naar wrok
Ik zweer het je, dat niet, het kan me niet schelen
Ik zou kunnen vliegen, ja, naar de sterren
Om mijn vleugels af te scheuren, terug op de grond vallen, zou ik zeggen
Eh, mama, eh, lach zelfs als het regent
Eh-la-la-eh, ik heb nog maar één liedje in mijn hoofd
Een ander lied, een ander ca '
Bel je vriend, hé
Schreeuw het uit, het is voorbij, hey
Eh, mama, eh, lach zelfs als het regent
Eh-la-la-eh, ik heb nog maar één liedje in mijn hoofd
Een ander lied, een ander ca '
Bel je vriend, hé
Schreeuw het uit, het is voorbij, hey
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt