Kells Opening Theme - Iona

I stand on ground I’ve walked before

To seek the way

And watch the moon rise into night

Illuminating with its light

My thoughts they turn in time and place

Illuminated Word of grace

Where I will find the way divine

A throne in sight that blazes like eternal dawn

The mystery of Father, Spirit and the Son

The Three in One

And precious stones of colours bright

Eagle and calf, lion and man

Do meet around the throne of light

In colours rich that last through time

In patterns of the Spirit’s mind

Illuminated Word divine

I stand on ground I’ve walked before

To seek the way

Ik sta op de grond die ik eerder heb gelopen

De weg zoeken

En kijk hoe de maan opkomt in de nacht

Verlichtend met zijn licht

Mijn gedachten veranderen in tijd en plaats

Verlicht woord van genade

Waar ik de weg zal vinden, goddelijk

Een troon in zicht die brandt als de eeuwige dageraad

Het mysterie van Vader, Geest en de Zoon

De drie in één

En edelstenen met heldere kleuren

Adelaar en kalf, leeuw en man

Ontmoet elkaar rond de troon van het licht

In rijke kleuren die lang meegaan

In patronen van de geest van de Geest

Verlicht Woord goddelijk

Ik sta op de grond die ik eerder heb gelopen

De weg zoeken