Inside My Heart - Iona
Hieronder staat de songtekst van het nummer Inside My Heart , artiest - Iona met vertaling
Tekst van het liedje " Inside My Heart "
Originele tekst met vertaling
Inside My Heart
Iona
Оригинальный текст
I am nobody with no sense at all
Pale as the mountain, cold as the shore
Tried reminiscing, alone imagining
What if I come to you?
Then I stood up making the hours
Gazing the sunsets, watching the stars…
Sparkling, smiling hello to my eyes.
These as you come to me
Inside my heart is you
No greater love, no one above you
Inside my heart is you
Stay in love always, as I live in your ways
Coz, inside my heart is you…
Play with the raindrops, lie on the sand
Sail through the ocean, chasing the clouds
Showed me completely what life is about…
I left with no worries flying so high
Inside my heart is you
No greater love, no one above you
Inside my heart is you
Stay in love always, as I live in your ways
Coz, inside my heart is you…
The end of all waiting, my new beginning
Coz you have loved me this way.
Inside my heart is you (oohh)
No greater love no one above you
(no one above you… oohh)
Inside my heart is you
Stay in love always, as I live in your ways
Coz, inside my heart is you…
Now I know the meaning
It’s love you creating
The love in my heart is you
Inside my heart is you…
Перевод песни
Ik ben helemaal niemand zonder verstand
Bleek als de berg, koud als de kust
Probeerde herinneringen op te halen, alleen te fantaseren
Wat als ik naar je toe kom?
Toen stond ik op om de uren te maken
Naar de zonsondergang staren, naar de sterren kijken...
Sprankelend, glimlachend hallo in mijn ogen.
Deze als je naar me toe komt
In mijn hart ben jij
Geen grotere liefde, niemand boven jou
In mijn hart ben jij
Blijf altijd verliefd, want ik leef op jouw manier
Want in mijn hart ben jij...
Speel met de regendruppels, lig op het zand
Zeil door de oceaan, achter de wolken aan
Heeft me volledig laten zien waar het in het leven om gaat...
Ik vertrok zonder zorgen zo hoog te vliegen
In mijn hart ben jij
Geen grotere liefde, niemand boven jou
In mijn hart ben jij
Blijf altijd verliefd, want ik leef op jouw manier
Want in mijn hart ben jij...
Het einde van al het wachten, mijn nieuwe begin
Omdat je op deze manier van me hebt gehouden.
In mijn hart ben jij (oohh)
Geen grotere liefde niemand boven jou
(niemand boven jou... oohh)
In mijn hart ben jij
Blijf altijd verliefd, want ik leef op jouw manier
Want in mijn hart ben jij...
Nu weet ik de betekenis
Het is liefde dat je aan het creëren bent
De liefde in mijn hart ben jij
In mijn hart zit jij...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt