Encircling (Ff) - Iona

LORICA

I bind unto myself today

The power of God to hold and lead

His eye to watch, His might to stay

His ear to hearken to my need

The wisdom of my God to teach

His hand to guide His shield to ward

The word of God to give me speech

His heavenly host to be my guard

TARA

The wisdom of my God to teach

His hand to guide His shield to ward

The word of God to give me speech

His heavenly host to be my guard

CAIM

The Mighty Three

My protection Be

Encircling me

You are around

My life, my home

Encircling me

O sacred Three

LOrica

Ik bind me vandaag aan mezelf

De kracht van God om vast te houden en te leiden

Zijn oog om te kijken, Zijn macht om te blijven

Zijn oor om te luisteren naar mijn behoefte

De wijsheid van mijn God om te onderwijzen

Zijn hand om Zijn schild naar de wijk te leiden

Het woord van God om mij te spreken

Zijn hemelse gastheer om mijn bewaker te zijn

TARA

De wijsheid van mijn God om te onderwijzen

Zijn hand om Zijn schild naar de wijk te leiden

Het woord van God om mij te spreken

Zijn hemelse gastheer om mijn bewaker te zijn

CAIM

De machtige drie

Mijn bescherming Be

mij omringen

Je bent in de buurt

Mijn leven, mijn huis

mij omringen

O heilige drie