Empyrean Dawn - Iona
С переводом

Empyrean Dawn - Iona

Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
470040

Hieronder staat de songtekst van het nummer Empyrean Dawn , artiest - Iona met vertaling

Tekst van het liedje " Empyrean Dawn "

Originele tekst met vertaling

Empyrean Dawn

Iona

Оригинальный текст

How wonderful this world

A fragment of a fiery sun

How lovely and how small

The smallest seed in secret grows

Thrusting upward and so soon

The bidding of the light

The bud unfurls into a rose

The wings within the white cocoon

Are perfected for flight

The migrant bird in winter fled

Shall come again with spring

And build, in the same shading tree

How wonderful this life

No random path this great design

How fragile and how bold

The mystery of creative thought

The wonder of the human frame

Of spirit and of soul

When life within the nidus wakes

The fromless taking shape unfolds

How complex and how strange

The heart created free to choose

That quintessential breath is given

In love’s own image born

Перевод песни

Hoe geweldig deze wereld

Een fragment van een vurige zon

Wat lief en hoe klein

Het kleinste zaadje groeit stiekem

Naar boven stoten en zo snel

Het bieden van het licht

De knop ontvouwt zich tot een roos

De vleugels in de witte cocon

Zijn geperfectioneerd voor vluchten

De trekvogel in de winter vluchtte

Zal weer komen met de lente

En bouwen, in dezelfde schaduwboom

Hoe geweldig dit leven

Geen willekeurig pad dit geweldige ontwerp

Hoe kwetsbaar en hoe brutaal

Het mysterie van creatief denken

Het wonder van het menselijk lichaam

Van geest en van ziel

Wanneer het leven in de nidus ontwaakt

Het vormloze dat vorm krijgt ontvouwt zich

Hoe complex en hoe vreemd

Het hart dat vrij is om te kiezen

Die typische adem wordt gegeven

In het beeld van de liefde zelf geboren

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt