Hieronder staat de songtekst van het nummer White Wolf , artiest - Invent Animate met vertaling
Originele tekst met vertaling
Invent Animate
In a haze, every winter’s morning
The sunrise, in all it’s glory
Defeated the night once again
This is a love I cannot comprehend
White wolf, you are home
Where the free and lonely roam
Under the afterglow
With guidance, I am whole
Follow the footprints in the snow
Incomprehensive mind, I forget you from time to time
Blue eyes inside the lines, and a coat of pale white
Reoccurring dreams, what a calming sight
A luminous stare, that brings me peace of mind
(Isolated, I am the one who walks alone)
I am, remnants of anything that survived
I am, a new being on the inside
Fear is the only thing I’ve ever left behind
Winter solstice brings the harshest age
And the sun will rarely show it’s face
Smoke signals, over the trees
The bitter cold, shifting all throughout the leaves
A place for one, the prodigal son
Wisdom comes in waves, and is given to none
Forced to survive
I hope I’m still alone in your eyes
You are home
White wolf, you are home
Where the free and lonely roam
Under the afterglow
With guidance, I am whole
Follow the footprints in the snow
In silence, I am noise
With vibrance, there’s no void
A thousand eyes watching me
They will see me watching back
And with fear left behind
My future is already written
White wolf of the night
You are my only guiding light
White wolf of the night
You are my only guiding light
In een waas, elke winterochtend
De zonsopgang, in al zijn glorie
Weer de nacht verslagen
Dit is een liefde die ik niet kan bevatten
Witte wolf, je bent thuis
Waar de vrije en eenzame zwerven
Onder de afterglow
Met begeleiding ben ik heel
Volg de voetstappen in de sneeuw
Onbegrijpelijke geest, ik vergeet je af en toe
Blauwe ogen binnen de lijntjes, en een vacht van bleekwit
Terugkerende dromen, wat een kalmerende aanblik
Een lichtgevende blik, dat brengt me gemoedsrust
(geïsoleerd, ik ben degene die alleen loopt)
Ik ben, overblijfselen van alles wat het heeft overleefd
Ik ben, een nieuw wezen van binnen
Angst is het enige dat ik ooit heb achtergelaten
Winterzonnewende brengt de zwaarste leeftijd
En de zon zal zelden zijn gezicht laten zien
Rooksignalen, over de bomen
De bittere kou, die door de bladeren verschuift
Een plaats voor één, de verloren zoon
Wijsheid komt in golven en wordt aan niemand gegeven
Gedwongen om te overleven
Ik hoop dat ik in jouw ogen nog steeds alleen ben
Je bent thuis
Witte wolf, je bent thuis
Waar de vrije en eenzame zwerven
Onder de afterglow
Met begeleiding ben ik heel
Volg de voetstappen in de sneeuw
In stilte ben ik lawaai
Met levendigheid is er geen leegte
Duizend ogen kijken naar mij
Ze zullen zien dat ik terugkijk
En met achtergelaten angst
Mijn toekomst is al geschreven
Witte wolf van de nacht
Jij bent mijn enige leidende licht
Witte wolf van de nacht
Jij bent mijn enige leidende licht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt