Cloud Cascade - Invent Animate
Hieronder staat de songtekst van het nummer Cloud Cascade , artiest - Invent Animate met vertaling
Tekst van het liedje " Cloud Cascade "
Originele tekst met vertaling
Cloud Cascade
Invent Animate
Оригинальный текст
Your cloud hovers over me
Oceans of grey
Blanket the flashing light
Drawing the curtains closed
I forge a shelter yet it drenches me
Torrential downpour endlessly
Casting a shade on purity
Forging a shelter, it drenches me
So tell me, do you believe
Do you believe you can love me?
Stargazing under the darkness of my roof
The clouds blot out the pale moonlight
«As surely as the sun rises»
Says the cloud to her moon
I know it wasn’t good for me
The way the rain showered me lonely
Did you believe
You could love me?
The heavens break
Cloud cascade
Quench the torch on my own skin
So I can stand in her storm
Tide shifting, earth shakes
Crashing from the weight of gravity
Casting a shade on purity
Forging a shelter, it drenches me
So tell me, do you believe?
Do you believe you can love me?
Water stands on my skin
Runs my blood cold, yet I will never hide
Stargazing under the darkness of my roof
The clouds blot out the pale moonlight
«As surely as the sun rises»
Your cloud hovers over me
Drawing the curtains closed
Перевод песни
Je wolk zweeft boven mij
Oceanen van grijs
Deken het knipperlicht
Gordijnen dicht trekken
Ik smeed een schuilplaats, maar het maakt me doorweekt
Stortbui eindeloos
Een schaduw werpen op zuiverheid
Een schuilplaats smeden, het maakt me doorweekt
Dus vertel me, geloof je?
Geloof je dat je van me kunt houden?
Sterrenkijken onder de duisternis van mijn dak
De wolken verdrijven het bleke maanlicht
«Zo zeker als de zon opkomt»
Zegt de wolk tegen haar maan
Ik weet dat het niet goed voor me was
De manier waarop de regen me eenzaam overspoelde
geloofde je?
Zou je van me kunnen houden?
De hemel breekt
Cloud cascade
Doof de fakkel op mijn eigen huid
Zodat ik in haar storm kan staan
Getijde verschuiven, aarde schudt
Crashen door het gewicht van de zwaartekracht
Een schaduw werpen op zuiverheid
Een schuilplaats smeden, het maakt me doorweekt
Dus vertel me, geloof je?
Geloof je dat je van me kunt houden?
Water staat op mijn huid
Mijn bloed wordt koud, maar ik zal me nooit verstoppen
Sterrenkijken onder de duisternis van mijn dak
De wolken verdrijven het bleke maanlicht
«Zo zeker als de zon opkomt»
Je wolk zweeft boven mij
Gordijnen dicht trekken
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt