Hieronder staat de songtekst van het nummer Boom (X3) , artiest - Injury Reserve met vertaling
Originele tekst met vertaling
Injury Reserve
How many trains will make that, yo
Where you can hear a nigga lurking on the street
My nigga, like boom, boom, boom
I’m working on my third, you see
And you still learning about the birds and the bees
My nigga, you knew, knew, knew
We be up all night, just murdering beats
And had the landlord knocking like a burglary
Like boom, boom, boom
They’ll bump a nigga 'round the world, you see
And tell me which of you motherfuckers haven’t heard of me
Tell me like who, who, who
Started making a name and now they knockin' it
Fuck the city up whenever we droppin' shit
Created a sound, they started jockin' it
Don’t put on for the scene, 'cause we not in it
I’m not tryna make a scene
But is it still a scene if it’s not heard or seen?
Don’t worry about us, nigga, worry about your team
Tryna get this cream 'cause they say cash rules
And you know all of Parker’s beats are cashews
Ain’t nothin' but a thang, put bass in your…
Put bass in your voice if you’re gonna speak my name
Damn near 30, grown ass nigga
We a dynasty, word to Jigga
Rockin' and I’m rollin', drive it like it’s stolen
No sick calls, bro, I always go in
Still bumping Jill, nigga, life is golden
Yo, how many trains will make that, yo
Where you can hear a nigga lurking on the street
My nigga, like boom, boom, boom
I’m working on my third, you see
You still learning about the birds and the bees
My nigga, you knew, knew, knew
We be up all night, just murdering beats
And had the landlord knocking like a burglary
Like boom, boom, boom
They’ll bump a nigga 'round the world, you see
And tell me which of you motherfuckers haven’t heard of me
Tell me like who, who, who
See, me, I ain’t fuckin' with none of that chit-chat
That he-say, she- say shit about this cat
That «Well, I ain’t heard he had», nigga, just get back
That old, white nigga saying, «See, I don’t do the rap
Thing, but I can actually understand you, I dig that
And you ain’t talking 'bout all the guns and you flip crack»
Well, listen up, Baxter, well, see, I get that
But we won’t agree on as much as you think, Jack
And then we got the old heads going
«What's up with the ghost-writing thing, my nigga?
I don’t get that
See, back in my day, you had to write and spit raps»
Isn’t Ice Cube writing 6−4 a known fact?
They even put it in a movie, nigga, explain that
That’s no shade, they ain’t even try go and change that
And here we go back again with all that chit-chat
The he-say, she-say, nigga, just spit raps
Yo, how many trains will make that, yo
Where you can hear a nigga lurking on the street
My nigga, like boom, boom, boom
I’m working on my third, you see
You still learning about the birds and the bees
My nigga, you knew, knew, knew
We be up all night, just murdering beats
And had the landlord knocking like a burglary
Like boom, boom, boom
They’ll bump a nigga 'round the world, you see
And tell me which of you motherfuckers haven’t heard of me
Tell me like who, who, who
Hoeveel treinen zullen dat maken, yo
Waar je een nigga op straat kunt horen loeren
Mijn nigga, zoals boem, boem, boem
Ik werk aan mijn derde, zie je?
En je leert nog steeds over de vogels en de bijen
Mijn nigga, je wist, wist, wist
We zijn de hele nacht wakker, gewoon moordende beats
En liet de huisbaas aankloppen als een inbraak
Zoals boem, boem, boem
Ze zullen een nigga de wereld rond stoten, zie je?
En vertel me wie van jullie klootzakken nog nooit van me hebben gehoord?
Vertel me, zoals wie, wie, wie
Begon een naam te maken en nu kloppen ze erop
Fuck de stad wanneer we shit droppin'
Ze maakten een geluid, ze begonnen er een grapje over te maken
Trek je niet aan voor de scène, want we doen er niet aan mee
Ik probeer geen scène te maken
Maar is het nog steeds een scène als het niet wordt gehoord of gezien?
Maak je geen zorgen over ons, nigga, maak je geen zorgen over je team
Probeer deze crème te krijgen omdat ze geldregels zeggen
En je weet dat alle beats van Parker cashewnoten zijn
Is niets anders dan een thang, zet bas in je...
Zet bas in je stem als je mijn naam gaat uitspreken
Verdomme in de buurt van 30, volwassen kont nigga
Wij een dynastie, woord aan Jigga
Rockin' and I'm rollin', rijden alsof het gestolen is
Geen zieke telefoontjes, bro, ik ga altijd naar binnen
Nog steeds tegen Jill, nigga, het leven is gouden
Yo, hoeveel treinen zullen dat maken, yo
Waar je een nigga op straat kunt horen loeren
Mijn nigga, zoals boem, boem, boem
Ik werk aan mijn derde, zie je?
Je leert nog steeds over de vogels en de bijen
Mijn nigga, je wist, wist, wist
We zijn de hele nacht wakker, gewoon moordende beats
En liet de huisbaas aankloppen als een inbraak
Zoals boem, boem, boem
Ze zullen een nigga de wereld rond stoten, zie je?
En vertel me wie van jullie klootzakken nog nooit van me hebben gehoord?
Vertel me, zoals wie, wie, wie
Kijk, ik, ik ben niet fuckin' met geen van die chit-chat
Dat hij-zeg, zij- shit zegt over deze kat
Dat "Nou, ik heb niet gehoord dat hij dat had", nigga, ga gewoon terug
Die oude, blanke nigga die zegt: 'Zie je wel, ik doe niet aan rap'
Ding, maar ik kan je echt begrijpen, dat vind ik geweldig
En je hebt het niet over alle wapens en je flipt crack»
Nou, luister, Baxter, nou, kijk, ik snap dat...
Maar we zijn het niet eens over zoveel als je denkt, Jack
En toen kregen we de oude hoofden aan de gang
«Hoe zit het met dat spookschrijven, mijn nigga?
Ik snap dat niet
Kijk, vroeger moest je schrijven en rappen»
Is het schrijven van 6−4 door Ice Cube niet een bekend feit?
Ze hebben het zelfs in een film gestopt, nigga, leg dat uit
Dat is geen schaduw, ze proberen niet eens om dat te veranderen
En hier gaan we weer terug met al dat geklets
De hij-zeg, zij-zeg, nigga, spuug gewoon raps
Yo, hoeveel treinen zullen dat maken, yo
Waar je een nigga op straat kunt horen loeren
Mijn nigga, zoals boem, boem, boem
Ik werk aan mijn derde, zie je?
Je leert nog steeds over de vogels en de bijen
Mijn nigga, je wist, wist, wist
We zijn de hele nacht wakker, gewoon moordende beats
En liet de huisbaas aankloppen als een inbraak
Zoals boem, boem, boem
Ze zullen een nigga de wereld rond stoten, zie je?
En vertel me wie van jullie klootzakken nog nooit van me hebben gehoord?
Vertel me, zoals wie, wie, wie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt