Hieronder staat de songtekst van het nummer Knees , artiest - Injury Reserve met vertaling
Originele tekst met vertaling
Injury Reserve
My knees hurtin' when I grow
And that’s the tough pill to swallow
Because I’m not gettin' taller, mm
Please, any way I could grow, please
Ah, my knees hurt when I grow
And that’s the tough pill to swallow (I ain’t felt that in like a decade)
Because I’m not gettin' taller (Kill me, just
Please, is there any way I could grow, please
Ah, my knees hurt when I grow
Yeah, and that’s the tough pill to swallow (I ain’t felt that in like a decade)
'Cause I’m not gettin' taller (Kill me, just
Please, is there any way I could grow, please
Ah
Take that, take that, take that, that, take that
Take my payment, baby, just take that
She said «We don’t accept the slight, be kind»
I think these niggas might be lyin'
So, we, we ain’t up to speed on that
Nah, we ain’t got the green like that
All my signature don’t match on that
I think that when snapbacks came back
Lost in the sea and these things I am rolling with
Things I ain’t knowing yet, things I ain’t growing in
Oh, don’t worry, you gon' grow into those, baby (
on my mind, but ain’t hear me if I ain’t knowing it)
Go ahead, just try 'em on, just, put 'em on, let’s, and let’s see
I don’t, I don’t think I’m growin' anymore
I don’t think I’m growin' no more
I don’t think it’s snowin' no more
Don’t feel it in my bones no more
I ain’t too cool for — no more
I ain’t up to speed like that
I been out the loop, so
Hold up, shit, I’ll be right back
Respect is in the trash for sure
Yeah
Shit, I can’t even grow no more
Well, at least not vertically
But all these bottles that a nigga been killin'
Got my stomach a lil' bit lower than it’s s’posed to be, 'posed to be
Shit, I seen my aunt the other day, she started roastin' me
Like «Baby, how come every time I see you, you gettin' fatter in the face?»
Had some real shit I wanted to write up, then I thought about it
I should probably take this booze off my rider
Okay, this last one is my last one, shit
Probably said that about the last one
Probably gon' say it about the next too
Huh, fuck it nigga, at least my dreads grew
I should swing on 'em, yeah
Watch me, watch me
My knees hurt 'cause I’m growin'
And that’s the tough pill to swallow
'Cause I’m not, I’m not gettin' taller
(Oh, this is, nah, go ahead, that’s you, go ahead)
Keep on killin' these bottles, these bottles
Knees hurt, my knees hurt 'cause I’m growin'
And that’s the tough pill to swallow
Stop killin' these bottles
My knees hurt, my knees hurt 'cause I’m growin'
And that’s the tough pill to swallow
I need to put down the bottle
My knees hurt, knees hurt 'cause I’m growin'
And that’s the tough pill to swallow
Mijn knieën doen pijn als ik groei
En dat is de moeilijke pil om te slikken
Omdat ik niet groter word, mm
Alsjeblieft, hoe ik ook kan groeien, alsjeblieft
Ah, mijn knieën doen pijn als ik groei
En dat is de moeilijke pil om te slikken (ik heb dat in geen tien jaar gevoeld)
Omdat ik niet groter word (Dood me, gewoon)
Alsjeblieft, is er een manier waarop ik zou kunnen groeien, alsjeblieft?
Ah, mijn knieën doen pijn als ik groei
Ja, en dat is de moeilijke pil om te slikken (ik heb dat in geen tien jaar gevoeld)
Omdat ik niet groter word (Dood me, gewoon)
Alsjeblieft, is er een manier waarop ik zou kunnen groeien, alsjeblieft?
Ah
Neem dat, neem dat, neem dat, dat, neem dat
Neem mijn betaling, schat, neem dat maar aan
Ze zei: "We accepteren het kleine niet, wees aardig"
Ik denk dat deze vinden misschien liegen
Dus wij, daar zijn we niet op de hoogte van
Nee, zo groen hebben we niet
Al mijn handtekeningen passen daar niet bij
Ik denk dat toen snapbacks terugkwamen
Verdwaald in de zee en deze dingen waar ik mee rol
Dingen die ik nog niet weet, dingen waar ik niet in groei
Oh, maak je geen zorgen, daar ga je in groeien, schat (
in mijn gedachten, maar hoor me niet als ik het niet weet)
Ga je gang, probeer ze gewoon, trek ze aan, laten we eens kijken
Ik niet, ik denk niet dat ik meer groei
Ik denk niet dat ik niet meer groei
Ik denk niet dat het niet meer sneeuwt
Voel het niet meer in mijn botten
Ik ben niet te cool voor — niet meer
Ik ben zo niet op snelheid
Ik was niet op de hoogte, dus
Wacht even, shit, ik ben zo terug
Respect ligt zeker in de prullenbak
Ja
Shit, ik kan niet eens meer groeien
Nou ja, tenminste niet verticaal
Maar al deze flessen die een nigga heeft vermoord
Ik heb mijn maag een beetje lager dan het zou zijn
Shit, ik zag mijn tante laatst, ze begon me te roosteren
Zoals "Baby, hoe komt het dat je elke keer als ik je zie dikker wordt in je gezicht?"
Had echt iets dat ik wilde opschrijven, toen dacht ik erover na
Ik zou deze drank waarschijnlijk van mijn berijder moeten halen
Oké, deze laatste is mijn laatste, shit
Waarschijnlijk zei dat over de laatste
Zal het waarschijnlijk ook over de volgende zeggen
Huh, fuck it nigga, mijn dreads zijn tenminste gegroeid
Ik zou op ze moeten zwaaien, ja
Kijk naar mij, kijk naar mij
Mijn knieën doen pijn omdat ik groei
En dat is de moeilijke pil om te slikken
Want ik ben niet, ik word niet groter
(Oh, dit is, nee, ga je gang, dat ben jij, ga je gang)
Blijf deze flessen vermoorden, deze flessen
Knieën doen pijn, mijn knieën doen pijn, want ik groei
En dat is de moeilijke pil om te slikken
Stop met het vermoorden van deze flessen
Mijn knieën doen pijn, mijn knieën doen pijn omdat ik groei
En dat is de moeilijke pil om te slikken
Ik moet de fles neerleggen
Mijn knieën doen pijn, knieën doen pijn, want ik groei
En dat is de moeilijke pil om te slikken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt