Hieronder staat de songtekst van het nummer Immortel , artiest - GIMS met vertaling
Originele tekst met vertaling
GIMS
Just one more time
Twenty twenty
On cherche le bonheur mais sans jamais le ver-trou
L’ennemi est dans la casserole en train d’cuire à feu doux
J’pense déjà à l’argent qu’je vais cher-tou
On veut m’faire, j’sais qu’le poison est dans le gel douche
J’te parle d'écologie dans un V12 (zid zid)
J’viens tout doux chambouler comme le divorce (zid zid)
T’as fais la soirée, l’after, même le before (zid zid)
Nous verrons tôt ou tard qui est le plus fort
J’te suggère d'économiser tes forces
Ferme la porte car je passe par le bifröst (zid zid)
Tous ces efforts pour te faire éliminer (oh, zid zid)
Personne n’a marché sur le croissant lumineux (umh, zid zid)
Le monde dans la main de quelques illuminés
Retiens-bien l’mot clé, c’est: Dominer
Aimé, détesté comme Domenech
Umh zid zid, umh zid zid (Warano)
Zid zid, twenty twenty, c’est d’jà fini, zid zid (Warano, oh)
Zid zid (oh), zid zid (oh), twenty twenty
Zid zid, c’est d’jà fini, zid zid (no)
Zid zid (oh), zid zid (oh), twenty twenty
Zid zid, c’est d’jà fini, zid zid
C’est d’jà fini
Ma villa est située derrière l’horizon
C’est pas parce que tu dis la vérité qu’tu as raison
Immortel comme Ciro Di Marzio
IMMT sur le blason, S.E.X.I.O.N dans la maison
Noir, full black comme les tirants de Téhéran
Y a une taupe quelque part, faut vérifier tes rangs
Porte de La Chapelle, quelques âmes errantes
D’toute façon ceux qui vivront verront qu’c’est un vendredi qu’on soufflera du
clairon
C’est l’argent et l’espoir qu’on perd et qu’on retrouve (zid zid)
Donne sans jamais rien attendre en retour (zid zid)
Le doute n’a plus sa place donc on y va
Sécurise l’avenir pour la mille-fa (zid zid)
La peur s’installe dans les yeux de l’avocat
Sorcellerie qui sort de la boca
Tout va bien, l’serpent est dans le bocal
Kilomètres, années lumières entre moi et toi (zid zid)
Corbeau de mauvais augure sé-po sur l’toit (zid zid)
Ton chakra est trop faible, non tu fais pas l’poids
J’suis toujours l’bras qu’on niquait à Balboa
Schneck zer sur le pif zer, Rocky Balboa
Ça parle beaucoup plus qu’autre chose tout compte fait (zid zid)
Ça vie, ça meurt dans un comte de fée (zid zid)
Ça insulte des daronnes avec un compte fake
Ça veut parler que d’oseille, ouais ça rend fou
Apparemment c’est un métier d’se faire rrer-fou
L’intérim c’est du ping-pong, ça paye pas
Jeff Bezos, PIB des Pays-Bas
Je ne peux pas me tromper, j’suis en play-back
J’réalise toujours pas que je suis papa
Faut du fond dans mes textes, pas que du pah-pah
Oh zid zid, vas-y zid zid (oh)
Zid zid, c’est d’jà fini, zid zid
Zid zid, vas-y, zid zid (oh)
Zid zid, encore un peu, zid zid
Twenty twenty
Umh
Nog een keer
twintig twintig
We zoeken geluk, maar nooit het wormgat
De vijand is in de pan aan het sudderen
Ik denk al aan het geld dat ik duur ga maken
Ze willen me maken, ik weet dat het gif in de douchegel zit
Ik praat met je over ecologie in een V12 (zid zid)
Ik kom heel zachtjes om ondersteboven te keren als echtscheiding (zid zid)
Jij deed het feest, daarna, zelfs de vorige (zid zid)
We zullen vroeg of laat zien wie er sterker is
Ik stel voor dat je je krachten spaart
Sluit de deur want ik ga door de bifröst (zid zid)
Al deze moeite om je geëlimineerd te krijgen (oh, zid zid)
Niemand liep op de heldere halve maan (umh, zid zid)
De wereld in de handen van een paar verlichte mensen
Onthoud het sleutelwoord, het is: Domineren
Geliefd, gehaat zoals Domenech
Umh zid zid, umh zid zid (Warano)
Zid zid, twintig twintig, het is al voorbij, zid zid (Warano, oh)
Zid zid (oh), zid zid (oh), twintig twintig
Zid zid, het is al voorbij, zid zid (nee)
Zid zid (oh), zid zid (oh), twintig twintig
Zid zid, het is al voorbij, zid zid
Het is al voorbij
Mijn villa bevindt zich achter de horizon
Alleen omdat je de waarheid vertelt, wil nog niet zeggen dat je gelijk hebt
Onsterfelijk zoals Ciro Di Marzio
IMMT op het wapen, S.E.X.I.O.N in huis
Zwart, volledig zwart zoals de trekstangen van Teheran
Er is ergens een mol, ik moet je gelederen checken
Porte de La Chapelle, enkele dolende zielen
Hoe dan ook, degenen die zullen leven zullen zien dat het een vrijdag is die we zullen blazen
bugel
Het is geld en ik hoop dat we verliezen en terugkrijgen (zid zid)
Geef zonder ooit iets terug te verwachten (zid zid)
Er is geen plaats voor twijfel, dus hier gaan we
Stel de toekomst veilig voor de mille-fa (zid zid)
Angst nestelt zich in de ogen van de advocaat
Hekserij komt uit de boca
Alles is in orde, de slang zit in de pot
Mijlen, lichtjaren tussen mij en jou (zid zid)
Kraai van slecht voorteken se-po op het dak (zid zid)
Je chakra is te zwak, nee je hebt het gewicht niet
Ik ben nog steeds de arm die we in Balboa hebben geneukt
Schneck zer op de zer conk, Rocky Balboa
Het spreekt tenslotte veel meer dan wat dan ook (zid zid)
Het leeft, het sterft in een sprookje (zid zid)
Het beledigt daronnes met een nepaccount
Het wil alleen maar over zuring praten, ja, je wordt er gek van
Blijkbaar is het een klus om gek te worden
Tijdelijk werk is pingpong, het loont niet
Jeff Bezos, BBP van Nederland
Ik kan me niet vergissen, ik ben aan het afspelen
Ik realiseer me nog steeds niet dat ik een vader ben
Achtergrond nodig in mijn teksten, niet alleen pah-pah
Oh zid zid, ga zid zid (oh)
Zid zid, het is al voorbij, zid zid
Zid zid, ga je gang, zid zid (oh)
Zid zid, een beetje meer, zid zid
twintig twintig
uhm
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt