Hieronder staat de songtekst van het nummer Вдребезги , artiest - Illumate met vertaling
Originele tekst met vertaling
Illumate
Написал EP, где я во тьме культуры слабенький проблеск
Но, озаряя их, себе я лишь принёс anxiety problems
Уничтожил прошлого себя и по крупицам собирал уже мозаику после
И продолжаю, хоть и в тупике как буридановский ослик:
Дожать или Бог с ним.
Мозгую, зачем всё разбил.
Смогу ли?
Но вдребезги мир, если взяли с десятком кило дури
Вдребезги мир, если враг принесёт к тебе в дом пули
Вдребезги мир, если близкий, любимый, родной умер
Вдребезги мир, тогда вдребезги мир, а пока put it, put it
Вдребезги мир если взяли с десятком кило дури
Вдребезги мир если враг принесёт к тебе в дом пули
Вдребезги мир если близкий, любимый, родной умер
Вдребезги мир, тогда вдребезги мир, а пока put it, put it
Put it in the box и забей, отложи
Чтобы траблы решить, ведь есть целая жизнь
Есть ведь целая жизнь, в ней ты целости жив
И проблемы твои — драгоценнейший опыт,
А есть скверная жизнь, беспросветная жизнь
Где намеренно кнопку quick save’а сожгли
Где вся жизнь — миражи, нужно рыть блиндажи
Чтоб добраться хотя бы в промежность из жопы
Что?
И что ты хочешь этим мне сказать?
Проблемы, расстройства мои — мелкотемье?
Шельма, откуда, блять, взялась эта шкала
Что умерит в момент мою боль всю в сравнении
С бедностью в Африке
Жертвой процесса по Кафке
Вот честно, ну аргумент так себе
Есть же моё, остальное — отдельно
Fuck you, pay me!
Bigger picture
Есть гораздо большее, ты это на вершине узришь
Потому несу вам я эту японщину вместе с шинуазри
Мой урок окончен:
Разбита палатка — ларёк раскурочен
Всё дело в подходе к моменту:
Разбита палатка — начнётся наш кэмпинг
Но вдребезги мир, если взяли с десятком кило дури
Вдребезги мир, если враг принесёт к тебе в дом пули
Вдребезги мир, если близкий, любимый, родной умер
Вдребезги мир, тогда вдребезги мир, а пока put it, put it
Вдребезги мир если взяли с десятком кило дури
Вдребезги мир если враг принесёт к тебе в дом пули
Вдребезги мир если близкий, любимый, родной умер
Вдребезги мир, тогда вдребезги мир, а пока put it, put it
В эстетике Дзэн осколки случайно разбитого горшка должны быть аккуратно собраны,
соединены и склеены с помощью лака, содержащего самую дорогую золотую пыль
Schreef een EP waar ik in de duisternis van de cultuur een vage glimp opvang
Maar door ze te verlichten, bracht ik alleen angstproblemen naar mezelf
Het verleden zelf vernietigd en stukje bij beetje al een mozaïek in elkaar gezet
En ik vervolg, zij het op een doodlopende weg, zoals de ezel van Buridan:
Zet de druk op of God zij met hem.
Ik vraag me af waarom ik alles heb gebroken.
Kan ik?
Maar de wereld zal instorten als je het opneemt met een dozijn kilo's dope
Vernietig de wereld als de vijand kogels naar je huis brengt
Om de wereld te verbrijzelen, als een naaste, geliefde, dierbare stierf
Verbrijzel de wereld, verbrijzel dan de wereld, maar voor nu, zeg het, zeg het
Verbrijzelde de wereld als ze het met een dozijn kilo's verdovende middelen zouden nemen
Vernietig de wereld als de vijand kogels naar je huis brengt
De wereld verbrijzeld als een naaste, geliefde, lieve stierf
Verbrijzel de wereld, verbrijzel dan de wereld, maar voor nu, zeg het, zeg het
Stop het in de doos en vergeet het, leg het opzij
Om problemen op te lossen, want er is een heel leven
Er is tenslotte een heel leven, daarin leef je
En je problemen zijn de meest waardevolle ervaring,
En er is een slecht leven, een hopeloos leven
Waar ze expres de knop voor snel opslaan hebben gebrand
Waar al het leven een luchtspiegeling is, moet je dugouts graven
Om in ieder geval vanaf de kont tot aan het kruis te komen
Wat?
En wat wil je me vertellen?
Zijn mijn problemen, mijn frustraties onbeduidend?
Rogue, waar komt deze schaal in godsnaam vandaan?
Wat zal mijn pijn in één keer matigen in vergelijking?
Met armoede in Afrika
Een slachtoffer van het Kafka-proces
Eerlijk gezegd, nou, het argument is zo-zo
Daar is de mijne, de rest is gescheiden
Verdomme, betaal me!
grotere geheel
Er is nog veel meer, je ziet het bovenaan
Daarom breng ik je deze Japansheid samen met chinoiserie
Mijn les zit erop:
De tent is kapot - de stal is uit elkaar gescheurd
Het draait allemaal om het naderen van het moment:
De tent is opgezet - het kamperen gaat beginnen
Maar de wereld zal instorten als je het opneemt met een dozijn kilo's dope
Vernietig de wereld als de vijand kogels naar je huis brengt
Om de wereld te verbrijzelen, als een naaste, geliefde, dierbare stierf
Verbrijzel de wereld, verbrijzel dan de wereld, maar voor nu, zeg het, zeg het
Verbrijzelde de wereld als ze het met een dozijn kilo's verdovende middelen zouden nemen
Vernietig de wereld als de vijand kogels naar je huis brengt
De wereld verbrijzeld als een naaste, geliefde, lieve stierf
Verbrijzel de wereld, verbrijzel dan de wereld, maar voor nu, zeg het, zeg het
In de Zen-esthetiek moeten de fragmenten van een per ongeluk gebroken pot zorgvuldig worden verzameld,
verbonden en gelijmd met behulp van vernis met het duurste goudstof
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt