Hieronder staat de songtekst van het nummer Травмы , artiest - Illumate met vertaling
Originele tekst met vertaling
Illumate
С ангельским лицом ты врала мне
В наш стеклянный дом неся камни
Притупляет боль только фарма
Ведь твоя любовь – это травмы
С ангельским лицом ты врала мне
В наш стеклянный дом неся камни
Притупляет боль только фарма
Ведь твоя любовь – это травмы
Ощущаю комок в груди
Ты сразила ударом в сердце
Влюблённость – ведь не пролог любви
Влюблённость – это начало смерти
Я выпил новый глоток обид
И внутри снова стало скверно
Но раз от них всё нутро болит
Зачем же это тогда мы терпим?
Уловил поздно я приворот
И то, что все чары твои фальшивы
Выпил последний обид глоток –
И наконец-то меня стошнило
Думала, снова простить готов?
Но вынес уроки я из ошибок
Ты – лучший мой тренер и педагог:
Я вынес уроки, вынес ушибы
Пусть одиночество ранит
Но с тобой мне мучительней
Знай, время это исправит
Время – главный целитель ведь
И ты покинешь сознанье
После успокоительных
Но я проник в твою память
Попробуй нас позабыть теперь
С ангельским лицом ты врала мне
В наш стеклянный дом неся камни
Притупляет боль только фарма
Ведь твоя любовь – это травмы
С ангельским лицом ты врала мне
В наш стеклянный дом неся камни
Притупляет боль только фарма
Ведь твоя любовь – это травмы
Ты наши планы своей ложью
Растоптала, как подошвой
Наш очаг – теперь заброшка
Да, сейчас мне будет сложно
Но раз не вышло, ну и что же?
Раз не вышло – будет позже
Но я, малышка, подытожу:
Ты не бывшая, ты – прошлое
Словно место катастрофы
Нас я покидаю с травмами
Потеряла ведь того ты
Кто никогда тебя не сравнивал
Потеряла ведь того ты
Кому плевать на твои данные
Сейчас не надо всяких слов мне –
Ты расплатишься лишь кармою
Ведь плод любви осквернила
От него оставив огрызок
Выходит, я был дебилом
Ведь боль должна иметь смысл
Сюжет довольно правдивый
Но он тобой и написан
Сюжет до боли правдивый
А боль должна иметь смысл
С ангельским лицом ты врала мне
В наш стеклянный дом неся камни
Притупляет боль только фарма
Ведь твоя любовь – это травмы
С ангельским лицом ты врала мне
В наш стеклянный дом неся камни
Притупляет боль только фарма
Ведь твоя любовь – это травмы
Met een engelachtig gezicht loog je tegen me
Stenen in ons glazen huis dragen
Dulls (pijn) alleen pharma
Want jouw liefde is trauma
Met een engelengezicht loog je tegen me
Stenen in ons glazen huis dragen
Het verdooft alleen de pijn (pharma)
Je liefde is tenslotte een trauma
Ik voel een brok in mijn borst
Je hebt een slag in het hart geslagen
Verliefd worden is niet de proloog van liefde
Liefde is het begin van de dood
Ik dronk een nieuw slokje grieven
En van binnen werd het weer slecht
Maar omdat ze alles van binnen pijn doen
Waarom tolereren we het dan?
Ik heb laat een liefdesspreuk gekregen
En het feit dat al je charmes vals zijn
Ik dronk de laatste slok grieven -
En uiteindelijk werd ik ziek
Dacht je dat je klaar was om weer te vergeven?
Maar ik heb geleerd van de fouten
Jij bent mijn beste coach en leraar:
Ik heb de lessen genomen, ik heb de blauwe plekken genomen
Laat eenzaamheid pijn doen
Maar bij jou heb ik meer pijn
Weet dat de tijd het zal oplossen
Tijd is de ultieme genezer
En je zult het bewustzijn verlaten
na sedativa
Maar ik kwam in je geheugen
Probeer ons nu te vergeten
Met een engelachtig gezicht loog je tegen me
Stenen in ons glazen huis dragen
Alleen farma verdooft de pijn
Want jouw liefde is trauma
Met een engelachtig gezicht loog je tegen me
Stenen in ons glazen huis dragen
Alleen farma verdooft de pijn
Want jouw liefde is trauma
Jij bent onze plannen met je leugens
Vertrapt als een zool
Onze haard is nu verlaten
Ja, nu wordt het moeilijk voor mij
Maar als het niet lukte, wat dan nog?
Als het niet is gelukt, komt het later
Maar schat, ik zal het samenvatten
Je bent geen ex, je bent het verleden
Zoals een crashsite
Ik laat ons achter met blessures
Die ben je kwijt
Wie heeft je nooit vergeleken?
Die ben je kwijt
Wie geeft om uw gegevens?
Nu heb ik geen woorden nodig -
U betaalt alleen met karma
Per slot van rekening is de vrucht van de liefde verontreinigd
Een stomp van hem achterlaten
Blijkt dat ik een idioot was
Want pijn moet zin hebben
Het plot is helemaal waar.
Maar het is door jou geschreven
Het plot is pijnlijk waar
En de pijn moet logisch zijn
Met een engelachtig gezicht loog je tegen me
Stenen in ons glazen huis dragen
Alleen farma verdooft de pijn
Want jouw liefde is trauma
Met een engelachtig gezicht loog je tegen me
Stenen in ons glazen huis dragen
Alleen farma verdooft de pijn
Want jouw liefde is trauma
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt