Hieronder staat de songtekst van het nummer Бастарделла , artiest - Illumate, IROH, NIKER met vertaling
Originele tekst met vertaling
Illumate, IROH, NIKER
Эй, принцесса
У вас фальшивая тиара
Мне интересно
С тобой лишь под одеялом
Подпустить к сердцу?
Нет, ты слишком плотоядна
Кто ты?
Инфлюенсер?
И на кого повлияла?
Внутри искусственна, здесь всем известно, кто ты:
Играешь чувствами, лишь чувствуя банкноты
Твоё присутствие приятно: ты ж красотка,
Но будет грустно вряд ли без твоей заботы
Не скрываю ведь, что я влюблённый
В ту с кем рядом быть мне не удастся
Оба знаем, это всё не серьёзно
Оба знаем, что мы будем несчастны
Зацепить ты меня не сумела
Позабыть смогу тебя я мгновенно
Но, раз ничья, будешь моей, бастарделла
До тех пор, пока я хочу играть
Ты моя лишь сейчас,
Но ничья навсегда
Ты моя лишь сейчас…
Несомненно, Клеопатра
Чертит стрелки туда и обратно
Так случилось, что нас обжигает
Огонь чёрный, кот чёрный сел на коленях
Я верил ей днём, доверил ей ночь
Потом не стало даже воспоминаний
Ужасно лишь то, что по счёту для каждого
Это повторно миллионный сценарий
Хах, что же магнитит так сильно нас?
Разве богов обозлили и в наказанье скулим?
О, мама!
Дело в том, что я справлюсь:
Мое сердце в шикарной оправе
За тебя переживать не в праве,
Но и без оптики вижу, как ржавчиной
Покрыто это тело, что в золоте
Бастарделла, ты — явно не Клеопатра
Зацепить ты меня не сумела
Позабыть смогу тебя я мгновенно
Но, раз ничья, будешь моей, бастарделла
До тех пор, пока я хочу играть
Ты моя лишь сейчас,
Но ничья навсегда
Ты моя лишь сейчас…
Hé prinses
Je hebt een nep-tiara
ik ben geïnteresseerd
Met jou alleen onder de dekens
Het naar het hart laten gaan?
Nee, je bent te vleesetend
Wie ben jij?
Beïnvloeder?
En op wie heeft het invloed gehad?
Binnen is kunstmatig, hier weet iedereen wie je bent:
Je speelt met gevoelens, je voelt alleen bankbiljetten
Je aanwezigheid is aangenaam: je bent een schoonheid,
Maar het zal nauwelijks verdrietig zijn zonder jouw zorg
Ik verberg niet dat ik verliefd ben
In degene met wie ik niet zal kunnen zijn
We weten allebei dat het niet serieus is
We weten allebei dat we ongelukkig zullen zijn
Je hebt me niet gepakt
Ik kan je meteen vergeten
Maar als het gelijkspel is, ben je van mij, bastardella
Zolang ik wil spelen
Je bent nu pas van mij
Maar een gelijkspel voor altijd
Je bent nu pas van mij...
Cleopatra, ongetwijfeld
Tekent pijlen heen en weer
Het is zo gebeurd dat we zijn verbrand
Zwart vuur, zwarte kat zat op zijn knieën
Ik vertrouwde haar overdag, vertrouwde haar 's nachts
Toen waren er niet eens herinneringen
Het enige verschrikkelijke is dat voor iedereen
Het is een scenario van opnieuw miljoen dollar
Hah, wat is het dat ons zo sterk magnetiseert?
Zijn de goden kwaad geworden en janken wij als straf?
Oh mama!
Het punt is, ik kan omgaan met:
Mijn hart zit in een chique frame
Het is niet goed om je zorgen te maken,
Maar zelfs zonder optiek zie ik hoe roest
Dit lichaam is bedekt met goud
Bastardella, je bent duidelijk geen Cleopatra
Je hebt me niet gepakt
Ik kan je meteen vergeten
Maar als het gelijkspel is, ben je van mij, bastardella
Zolang ik wil spelen
Je bent nu pas van mij
Maar een gelijkspel voor altijd
Je bent nu pas van mij...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt