Hieronder staat de songtekst van het nummer Много моли , artiest - Illumate met vertaling
Originele tekst met vertaling
Illumate
Заперт каждый в своей клетке
Постараюсь быть конкретным:
Расписания отметки
Предки, правила, директор —
В школе первой давят деток
Вjobывать — опять директор,
Но нужно думать о клиентах
Сметах, службах и проверках
На вышках в вузах, универах
Задружиться лучше верно
Ведь рост скорей начнёт карьерный
Не тот с упорством — лицемерный
В спорте срубят конкуренты
Творчество — по сути, скверна
Любовь — утопия.
Всё тленно
Я вам проскроллил жизни ленту,
Но ныть отныне — это грешно
Ведь в выходные будет тесно
В выходные будет пекло
В выходные будет техно
Да, по факту это бегство
От передряг, проблем и бедствий
И бег — навряд ли это средство
Ведь мы живём в эру прогресса
И дабы двигаться быстрее
Надо что-нибудь круглее
Я достать это сумею
Кто-то рад быть другом plug’а,
Но я — пират, иду за кладом
Еду прямиком до Газа
Счастья просит снулый разум
Полчаса, и будет классно
На нас мало тряпок,
Но здесь много моли
Пробовал я всякое,
Но это поприкольнее
Ты вся такая яркая
Что мне видна в расфокусе,
Но руки так и тянутся
Чтоб до тебя дотронуться
На нас мало тряпок,
Но здесь много моли
Пробовал я всякое,
Но это поприкольнее
Ты очень ароматная
Ты сочная, негодница
Давай найдём приватку нам
Где мы с тобой разгонимся
Все такие красивые
В голове всё пульсирует
Стробоскопит её силуэт
Она готовится?
Я сыроед
Ам, сыроед
Ощущаю эту силу E
Энергетику мира, E
Ты понял?
Как E в уравнении в физике.
Йе
Плавно движется в ту зону
Где диджей вяжет свой узор нот
Вижу, словно иллюзорно
Детку с моего мудборда
И с деткой с моего мудборда
Не делать же это в уборной
Ведь дома будет нам удобней,
Но наша связь утром померкнет
Утром мир будто двухмерный:
Я на подушке водомеркой
Запру за нею только дверку
И вновь вернусь к своим проблемкам:
Уныло, хмуро там и блекло,
Но выход прямо у уикенда
Ведь в выходные я на техно
На нас мало тряпок,
Но здесь много моли
Пробовал я всякое,
Но это поприкольнее
Ты вся такая яркая
Что мне видна в расфокусе,
Но руки так и тянуться
Чтоб до тебя дотронуться
На нас мало тряпок,
Но здесь много моли
Пробовал я всякое,
Но это поприкольнее
Ты очень ароматная
Ты сочная, негодница
Давай найдём приватку нам
Где мы с тобой разгонимся
Iedereen zit opgesloten in zijn eigen kooi
Ik zal proberen specifiek te zijn:
Markeer dienstregelingen
Voorouders, regels, regisseur -
Kinderen worden als eersten verpletterd op school
Aan het werk - alweer de regisseur,
Maar je moet aan klanten denken
Schattingen, diensten en inspecties
Op torens in universiteiten, universiteiten
Beter worden juist
De groei zal tenslotte snel beginnen met carrière
Niet degene met vasthoudendheid - hypocriet
Concurrenten zullen minderen met sporten
Creativiteit is in feite een vuiligheid
Liefde is een utopie.
Alles is aan bederf onderhevig
Ik scrolde de tape van het leven voor je,
Maar zeuren is vanaf nu zonde
Het zal tenslotte druk zijn in het weekend
Het weekend wordt heet
In het weekend is er techno
Ja, in feite is dit een ontsnapping
Van problemen, problemen en rampen
En rennen is nauwelijks een middel
We leven tenslotte in een tijdperk van vooruitgang
En om sneller te gaan
Iets ronder nodig
ik kan het krijgen
Iemand is blij een vriend van de plug te zijn
Maar ik ben een piraat, ik ga voor de schat
Ik ga rechtstreeks naar Gaza
Geluk vraagt een slaperige geest
Een half uur en het wordt geweldig
Er zijn weinig vodden op ons,
Maar er zijn hier veel motten
ik heb alles geprobeerd
Maar het is leuker
Jullie zijn allemaal zo helder
Wat ik onscherp zie
Maar de handen reiken
Om jou aan te raken
Er zijn weinig vodden op ons,
Maar er zijn hier veel motten
ik heb alles geprobeerd
Maar het is leuker
Je bent erg geurig
Je bent sappig, jij schurk
Laten we privacy voor ons zoeken
Waar we samen met jou zullen versnellen
Iedereen is zo mooi
Alles klopt in mijn hoofd
Stroboscoop haar silhouet
Maakt ze zich klaar?
Ik ben een raw foodist
Eh, een raw foodist
Ik voel deze kracht
Energie van de wereld, E
Begrijp je?
Zoals E in een vergelijking in de natuurkunde.
Gij
Beweegt soepel in die zone
Waar de DJ zijn notenpatroon breit
Ik zie het als een illusie
Baby van mijn moodboard
En met de baby van mijn moodboard
Doe het niet in het toilet
Thuis is het voor ons immers handiger,
Maar onze verbinding vervaagt in de ochtend
In de ochtend lijkt de wereld tweedimensionaal:
Ik lig op een kussen met een waterstrider
Ik doe de deur gewoon achter haar op slot
En terug naar mijn problemen:
Verdrietig, somber daar en vervaagd,
Maar de uitgang is precies in het weekend
In het weekend ben ik tenslotte op techno
Er zijn weinig vodden op ons,
Maar er zijn hier veel motten
ik heb alles geprobeerd
Maar het is leuker
Jullie zijn allemaal zo helder
Wat ik onscherp zie
Maar de handen reiken
Om jou aan te raken
Er zijn weinig vodden op ons,
Maar er zijn hier veel motten
ik heb alles geprobeerd
Maar het is leuker
Je bent erg geurig
Je bent sappig, jij schurk
Laten we privacy voor ons zoeken
Waar we samen met jou zullen versnellen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt