Метели - Игорь Николаев
С переводом

Метели - Игорь Николаев

Альбом
Любимая коллекция
Язык
`Russisch`
Длительность
235040

Hieronder staat de songtekst van het nummer Метели , artiest - Игорь Николаев met vertaling

Tekst van het liedje " Метели "

Originele tekst met vertaling

Метели

Игорь Николаев

Оригинальный текст

Я хотел бы проснуться в твоей постели,

Не дыша любоваться, как ты сладко спишь,

Что твой дом подмосковный замели метели

И во сне ты как будто в облаках летишь.

Припев:

Метели помешайте нам расстаться,

И мне не нужно ничего взамен,

Лишь обнимать тебя и целоваться,

И верить в то, что не было измен.

Ты хотел бы поверить в то, что все это будет,

То, что все это было, я помню сама.

Лишь бы не помешали жестокие люди,

Лишь бы снова метели, лишь бы снова зима.

Припев:

Метели помешайте нам расстаться,

И мне не нужно ничего взамен,

Лишь обнимать тебя и целоваться,

И верить в то, что не было измен.

Я хотел бы проснуться в твоей постели,

Не дыша любоваться, как ты сладко спишь…

Припев:

Метели помешайте нам расстаться,

И мне не нужно ничего взамен,

Лишь обнимать тебя и целоваться,

И верить в то, что не было измен.

И верить в то, что не было измен.

И верить в то, что не было измен.

Перевод песни

Ik zou graag wakker worden in je bed

Bewonder zonder adem te halen hoe heerlijk je slaapt,

Dat je huis in de buurt van Moskou bedekt was met sneeuwstormen

En in een droom lijkt het alsof je in de wolken vliegt.

Refrein:

Blizzards voorkomen dat we afscheid nemen,

En ik hoef er niets voor terug

Gewoon knuffelen en kussen

En te geloven dat er geen veranderingen waren.

Zou je willen geloven dat dit alles zal zijn,

Dat dit alles was, herinner ik me zelf.

Als wrede mensen zich er maar niet mee bemoeien,

Zou het maar weer sneeuwen, was het maar weer winter.

Refrein:

Blizzards voorkomen dat we afscheid nemen,

En ik hoef er niets voor terug

Gewoon knuffelen en kussen

En te geloven dat er geen veranderingen waren.

Ik zou graag wakker worden in je bed

Bewonder zonder adem te halen hoe heerlijk je slaapt...

Refrein:

Blizzards voorkomen dat we afscheid nemen,

En ik hoef er niets voor terug

Gewoon knuffelen en kussen

En te geloven dat er geen veranderingen waren.

En te geloven dat er geen veranderingen waren.

En te geloven dat er geen veranderingen waren.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt