Hieronder staat de songtekst van het nummer The Sound of Breathing , artiest - I The Mighty met vertaling
Originele tekst met vertaling
I The Mighty
Staring at my phone, wondering if I should call home
Mama always had the best advice
Though she’d say it’s in one ear and out the other half the time
Focus on the road, let my mind drift to see where it goes
It’s always running back to you and I
And how this silence gets me every time
If that’s the way it’s gotta be with us
Then be aware I’m falling apart
If that’s the way it’s gotta be with us, us, us, us
If you can’t see yourself with me, then what is left to say?
We’re falling apart
Is this the way it’s gotta be with us?
Us, us, us
Staring at my phone, left a message 'cause nobody’s home
Who even has a landline anymore?
That train of thought leads me back to before
When love was not absurd, so convinced it’s what we all deserve
'Til that silent room steals every word
And now the sound of breath is all you’ve heard
If that’s the way it’s gotta be with us
Then be aware I’m falling apart
If that’s the way it’s gotta be with us, us, us, us
If you can’t see yourself with me, then what is left to say?
We’re falling apart
Is this the way it’s gotta be with us?
Us, us, us
If that’s the way it’s gotta be with us
Then be aware I’m falling apart
If that’s the way it’s gotta be with us, us, us, us
If you can’t see yourself with me, then what is left to say?
We’re falling apart
Is this the way it’s gotta be with us?
Us, us, us
Us, us, us
(Is this the end of)
(Is this the end of)
Us, us, us?
Starend naar mijn telefoon, me afvragend of ik naar huis moet bellen
Mama had altijd het beste advies
Hoewel ze zou zeggen dat het het ene oor in en het andere oor uit is
Concentreer me op de weg, laat mijn gedachten afdwalen om te zien waar het naartoe gaat
Het loopt altijd terug naar jou en mij
En hoe deze stilte me elke keer raakt
Als dat de manier is waarop het bij ons moet zijn
Houd er dan rekening mee dat ik uit elkaar val
Als dat de manier is waarop het moet zijn met ons, ons, ons, ons
Als je jezelf niet bij me kunt zien, wat valt er dan nog te zeggen?
We vallen uit elkaar
Is dit de manier waarop het bij ons moet zijn?
Wij, wij, wij
Ik staarde naar mijn telefoon en liet een bericht achter omdat er niemand thuis is
Wie heeft er nog een vaste lijn?
Die gedachtegang leidt me terug naar vroeger
Toen liefde nog niet absurd was, zo overtuigd dat het is wat we allemaal verdienen
Tot die stille kamer elk woord steelt
En nu is het geluid van adem alles wat je hebt gehoord
Als dat de manier is waarop het bij ons moet zijn
Houd er dan rekening mee dat ik uit elkaar val
Als dat de manier is waarop het moet zijn met ons, ons, ons, ons
Als je jezelf niet bij me kunt zien, wat valt er dan nog te zeggen?
We vallen uit elkaar
Is dit de manier waarop het bij ons moet zijn?
Wij, wij, wij
Als dat de manier is waarop het bij ons moet zijn
Houd er dan rekening mee dat ik uit elkaar val
Als dat de manier is waarop het moet zijn met ons, ons, ons, ons
Als je jezelf niet bij me kunt zien, wat valt er dan nog te zeggen?
We vallen uit elkaar
Is dit de manier waarop het bij ons moet zijn?
Wij, wij, wij
Wij, wij, wij
(Is dit het einde van)
(Is dit het einde van)
Wij, wij, wij?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt