Hieronder staat de songtekst van het nummer The Man on the Hill , artiest - Huis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Huis
Standing still lifeless like a statue
On a hill swept by the wind
His feet on waves of fiery grass
The man on the hill waits alone
Staring blindly in the distance
Empty emotions fixed expression
The man on the hill stands alone
What he is… needs no company
Scheming to plant the seeds of hate
Overlooking the lands to terrorize
Painting in darkness man’s fate
Clothing himself with his demise
He feels invincible, so powerful
Evading the wrath of the inquisitor
For in his mind, nothing, nothing is too awful
He is legion, he is the conqueror
Hugging this old and mysterious book
Of dark ambitions written in time
Ageless verses from the depth inspired
Sculpting his heart, his blackened soul
He feels invincible, so powerful
Evading the wrath of the inquisitor
For in his mind, nothing, nothing is too awful
He is legion, he is the conqueror
Amen…
But in the end
Over darkness will light prevail?
But in the end
Will he leave behind an empty trail?
But none of this is real, none of this is real
If you simply walk away from the man on the hill
What are you dreaming about
What are you scheming about…
Stil staan als een standbeeld
Op een heuvel geveegd door de wind
Zijn voeten op golven van vurig gras
De man op de heuvel wacht alleen
Blind in de verte staren
Lege emoties vaste uitdrukking
De man op de heuvel staat alleen
Wat hij is... heeft geen gezelschap nodig
Plannen om de zaden van haat te planten
Met uitzicht op de landen om te terroriseren
Schilderen in het duister het lot van de mens
Zichzelf kleden met zijn overlijden
Hij voelt zich onoverwinnelijk, zo krachtig
De toorn van de inquisiteur ontwijken
Want in zijn gedachten is niets, niets te erg
Hij is legio, hij is de overwinnaar
Dit oude en mysterieuze boek knuffelen
Van duistere ambities geschreven in de tijd
Tijdloze verzen uit de diepte geïnspireerd
Zijn hart vormgeven, zijn zwartgeblakerde ziel
Hij voelt zich onoverwinnelijk, zo krachtig
De toorn van de inquisiteur ontwijken
Want in zijn gedachten is niets, niets te erg
Hij is legio, hij is de overwinnaar
Amen…
Maar op het einde
Zal het licht zegevieren over de duisternis?
Maar op het einde
Zal hij een leeg spoor achterlaten?
Maar niets hiervan is echt, niets hiervan is echt
Als je gewoon wegloopt van de man op de heuvel
Waar droom je over?
Waar ben je mee bezig...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt