Beyond the Amstel - Huis

You hoped eternal happiness

A path without pitfalls, a life without end

The universal wish

The impossible, we avoid seeing with lucidity

Spaces, infinite time

Sweet little moments, daily wills

Recklessness and forgiveness

All life’s roots, endless highways

You found nothing there

Only emptiness of your universe

You hoped eternal happiness

You found nothing, nothing, nothing

One day, reality is catching up

Still too early, so wildly

The thin net of freedom must be broken

And pushes us towards fate

You always wanted to escape towards horizon

Where sky and sea merge into an endless blue

Son of freedom, like your ancestor

Your only wealth, your search for the truth

Wanted to share with you

This quest for absolute

Wanted to share with you

This dream finally lived

Beyond the Amstel

Beyond the Amstel

Beyond the Amstel

Beyond the Amstel

Son of freedom, like your ancestor

Beyond the Amstel

Your only wealth, your search for the truth

Beyond the Amstel

You always wanted to escape towards horizon

Where sky and sea merge into an endless blue

Je hoopte op eeuwig geluk

Een pad zonder valkuilen, een leven zonder einde

De universele wens

Het onmogelijke, we vermijden het helder te zien

Ruimtes, oneindige tijd

Lieve kleine momenten, dagelijkse testamenten

Roekeloosheid en vergevingsgezindheid

Alle wortels van het leven, eindeloze snelwegen

Je hebt daar niets gevonden

Alleen de leegte van je universum

Je hoopte op eeuwig geluk

Je hebt niets, niets, niets gevonden

Op een dag haalt de realiteit de achterstand in

Nog te vroeg, zo wild

Het dunne net van vrijheid moet worden doorbroken

En duwt ons naar het lot

Je wilde altijd ontsnappen naar de horizon

Waar lucht en zee samenvloeien in een eindeloos blauw

Zoon van vrijheid, net als je voorouder

Je enige rijkdom, je zoektocht naar de waarheid

Wilde met je delen

Deze zoektocht naar absoluut

Wilde met je delen

Deze droom is eindelijk uitgekomen

Voorbij de Amstel

Voorbij de Amstel

Voorbij de Amstel

Voorbij de Amstel

Zoon van vrijheid, net als je voorouder

Voorbij de Amstel

Je enige rijkdom, je zoektocht naar de waarheid

Voorbij de Amstel

Je wilde altijd ontsnappen naar de horizon

Waar lucht en zee samenvloeien in een eindeloos blauw