Hieronder staat de songtekst van het nummer If by Morning , artiest - Huis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Huis
The boy fell asleep
Awakening in his wildest dreams
Walking on the edge of his desires
Believing that he was unable
Then the boy awoke
And those thoughts vanished
He liked to imagine himself
Surrounded by the gilded cage
He had no more fears
Knowing that this would never happen
Why think about the unknown?
Why think about what you really wanted?
Don’t cry in front of the impossible
Courage is easy facing the unreal
It becomes quite different
When it’s upcoming
Time passes and kills the ambitions
We admit to missed passions
Putting aside his aspirations
To live with less conviction
We must choose the right team
Imposed by dictators of the single thought
Who wants to take care of us
No matter if we want
Where were you, wisdom, when I needed you?
Concerned of the future, always
Postponing is not a real option
Anyways, who speaks about eternity?
Where were you?
Where were you?
I’ve been looking for too long
The little boy awoke for the last time
Ready for the great journey
He will surely bring back
Expected souvenirs
De jongen viel in slaap
Ontwaken in zijn wildste dromen
Op het randje van zijn verlangens lopen
Gelovend dat hij niet in staat was
Toen werd de jongen wakker
En die gedachten verdwenen
Hij vond het leuk om zichzelf voor te stellen
Omringd door de vergulde kooi
Hij had geen angsten meer
Wetende dat dit nooit zou gebeuren
Waarom nadenken over het onbekende?
Waarom nadenken over wat je echt wilde?
Huil niet voor het onmogelijke
Moed is gemakkelijk om het onwerkelijke onder ogen te zien
Het wordt heel anders
Wanneer het eraan komt
De tijd verstrijkt en doodt de ambities
We geven toe dat we passies hebben gemist
Zijn ambities opzij zetten
Om met minder overtuiging te leven
We moeten het juiste team kiezen
Opgelegd door dictators van de enkele gedachte
Wie wil er voor ons zorgen?
Het maakt niet uit of we willen
Waar was je, wijsheid, toen ik je nodig had?
Altijd bezorgd over de toekomst
Uitstellen is geen echte optie
Trouwens, wie heeft het over de eeuwigheid?
Waar was je?
Waar was je?
Ik ben te lang op zoek geweest
De kleine jongen werd voor de laatste keer wakker
Klaar voor de grote reis
Hij zal zeker terugkomen
Verwachte souvenirs
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt