Hieronder staat de songtekst van het nummer 2 minutes pour convaincre , artiest - Hugo TSR met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hugo TSR
Tu dis qu’le rap est mort vas-y remballe tes théories
V’la Hugo Boss MC d’compétition élevé au riz
On arrive à mains nues on perçera sans trop d’manies
La réussite s’rait la bienvenue comme un quatre quart en Somalie
J’veux plus voir les porcs voter
Moi ça me rend dingue de voir mes potes sauter
Dans l’coin les commissaires ne s’inspirent pas de La Méthode Coué
Plus rapides que l’ADSL, venus pour s'étendre
Le nom d’famille c’est TSR le meilleur crew de tous les temps
Ca brûle partout, il peut y avoir plein d’fous même dans un p’tit quartier
Trop d’jeunes en loup sont prêts à tout pour peser lourd comme Guy Carlier
J’comprends plus rien comme les satanistes et leur morale envers
Faut qu’j’file à l’anglaise 21 piges et un moral en baisse
J’représente le 18 écoute ce qui suit et tu parleras après
J’ai fais mon trou comme un inuit qui part à la pêche
J' tord le coup au xcops j’suis pas d’ces jeunes qui collent leurs couilles au
colt
Qui foutent la trouille aux gosses juste un jeune qui esquivent les fouilles au
corps
Pour ça qu’on tise mais un beau jour tout s’accomplit
Comme ça consiste, c’est la combine s’accaparer toutes les compil'
T’as compris j’amène ma bombe pour les victimes j’suis désolé
Comme à la Corrida quand j’monte sur scène j’veux entendre des «Olé»
J’ai qu’un seul but avec les putes j’veux en finir
Sache que ma zik n’en est pas une même si elle s’habille en vinyle
Il parait qu’j’ai plus d’neurone que j’consomme trop d’boissons violentes
Moi j’veux sortir la tête de l’eau comme un poisson volant
Pas moyen qu’j’roupille j’suis trop speed
Sur 12 pistes
Trop d’oublis, trop d’soupir et peu d’toubid, dans tout ce binz'
J’vis dans c’climat baisé c’que j’veux pas c’est m’abaisser
J’suis pas vexé juste dans la merde comme une barraque qu’a pas d’W.C
On aime casser et alors?
Y’a bien des vieux qu’adorent la chasse
Faut qu’j’arrete de tizer quand c’est tout le temps j’avoue ça donne la chiasse
Regarde les jeunes, normal ils gueulent c’est des aides qu’ils veulent
Ils font du hockey sur bitume avec des crosses de Desert Eagle
Quand j’déboule direct BOOM jusqu’au bout j’tiendrait d’bout
Même rébou on a un style plus fort qu’une vodka red-bull
Comme la plupart des jeunes j’pense a l’argent quand j’décroche mon phone
On écoute la rue et on traduit comme Nelson Monfort
Wesh mon pote la société elle pue j’crois qu’on pourrait faire mieux
Chez nous les flics sont élevés en plein air comme les poulets fermiers
Pour les pointures des attentats à la bombe de peinture
Marx dormoy où les clochards volent aux pigeons leur baguettes de pain dur
En manque de biff comme un dealer qu’a pas d’phone-télé
Toujours deuspi pire que Jean Claude Van Damme sur un plateau télé
Avoue on fait un grand effet sur toute la bande FM
Avec sa propre flamme on vient brûler la France FN
Je zegt dat rap dood is, ga je gang, pak je theorieën in
V'la Hugo Boss Competitie opgegroeid op rijst
We komen aan met blote handen, we boren zonder al te veel trucs
Succes zou welkom zijn als een vierkwart in Somalië
Ik wil de varkens niet meer zien stemmen
Ik word er gek van om mijn vrienden te zien springen
In de hoek zijn de curatoren niet geïnspireerd door The Coué Method
Sneller dan ADSL, kom uitbreiden
De achternaam is TSR de beste bemanning ooit
Het brandt overal, er kunnen veel gekke mensen zijn, zelfs in een kleine buurt
Te veel jonge mensen in wolf zijn bereid alles te doen om zwaar te wegen zoals Guy Carlier
Ik begrijp niets beters dan satanisten en hun moraal ten opzichte van
Ik moet 21 jaar oud en een laag moreel indienen
Ik vertegenwoordig de 18 luister naar het volgende en je zult daarna spreken
Ik heb mijn gat gemaakt als een Inuit die gaat vissen
Ik draai het bij xcops Ik ben niet een van die jonge mensen die hun ballen aan de . plakken
veulens
Die de kinderen bang maken, alleen een jonge die de zoekopdrachten ontwijkt bij de
lichaam
Daarom weven we maar op een mooie dag komt het allemaal voorbij
Omdat het bestaat, is het de truc om alle compilaties te monopoliseren
Je hebt begrepen dat ik mijn bom meebreng voor de slachtoffers. Het spijt me
Zoals in de Corrida als ik het podium op ga, wil ik "Olé" horen
Ik heb maar één doel met de hoes die ik wil beëindigen
Weet dat mijn zik er geen is, ook al kleedt ze zich in vinyl
Het lijkt erop dat ik meer neuronen heb dat ik te veel gewelddadige drankjes consumeer
Ik, ik wil mijn hoofd uit het water halen als een vliegende vis
No way dat ik slaap, ik ben te snel
Op 12 sporen
Te veel weglatingen, te veel zuchten en weinig te bieden, in al deze binz'
Ik leef in dit klote klimaat, wat ik niet wil is mezelf verlagen
Ik ben niet boos alleen in de stront als een hut die geen W.C heeft
We houden ervan om te breken, dus wat?
Er zijn veel oude mensen die van jagen houden
Ik moet stoppen met tizer als het de hele tijd is, ik geef toe dat het de chiasse geeft
Kijk naar de jonge mensen, normaal schreeuwen ze, het is hulp die ze willen
Ze doen asfalthockey met Desert Eagle-sticks
Als ik rechtdoor BOOM naar het einde tuimel, zou ik volhouden
Dezelfde rebou we hebben een sterkere stijl dan een red-bull wodka
Zoals de meeste jonge mensen denk ik aan geld als ik mijn telefoon oppak
We luisteren naar de straat en we vertalen zoals Nelson Monfort
Wesh mijn vriendenmaatschappij, het stinkt, ik denk dat we het beter kunnen doen
Bij ons worden de agenten in de open lucht grootgebracht als scharrelkippen
Voor de maten van de verfbombardementen
Marx slaapzaal waar de zwervers hun harde broodstengels stelen van de duiven
Bij gebrek aan biff zoals een dealer die geen telefoon-tv heeft
Altijd twee keer erger dan Jean Claude Van Damme op tv
Geef toe dat we een groot effect hebben op de hele FM-band
Met zijn eigen vlam komen we Frankrijk verbranden FN
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt