Hieronder staat de songtekst van het nummer Three Foot Blasts Of Fire , artiest - Hue & Cry met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hue & Cry
Well it’s five-oh-five
And baby I’m just alive
Because the way they drive
It’s terrifying
Mama hurts my head
Wishes I was dead
Lying in her bed
Cursing and crying
Oh the gasoline
It’s a painful thing
'Cause every drop I drink
Cuts me to the bone and muscle
But the show goes on
For all the cars and horns
And I hear them call
«We love it, we love it, we love-love-love it»
For the money
Blowing and blowing
Three foot blasts of fire
Desperation
Means that I’m blowing
Three foot blasts of fire
Three foot blasts of fire
I’m a blowing, I’m a blowing, I’m a blowing
I’m a blowing, I’m a blowing my time
Well it’s five-oh-five
And baby I’m just alive
Because the way they drive
It’s terrifying
Mama hurts my head
Wishes I was dead
Lying in her bed
Cursing and crying
Oh the gasoline
For all the cars and horns
And I hear them call
«We love it, we love it, we love-love-love it»
For the money
Blowing and blowing
Three foot blasts of fire
Desperation
Means that I’m blowing
Three foot blasts of fire
Three foot blasts of fire
(For the money baby)
(Desperation)
(Blowing, blowing, blowing)
I’m blowing my life, blowing my life away
Three foot blasts of fire
I’m a blowing, I’m a blowing, I’m a blowing
I’m a blowing, I’m a blowing my time
Upon my three foot blasts of fire
I’m blowing my life away
I’m blowing my life away
I’m blowing my life away
I’m blowing my life away
I’m blowing my life away
I’m blowing my life away
Nou, het is vijf-o-vijf
En schat, ik leef gewoon
Omdat de manier waarop ze rijden
Het is angstaanjagend
Mama doet pijn aan mijn hoofd
Ik wou dat ik dood was
Liggend in haar bed
Vloeken en huilen
Oh de benzine
Het is een pijnlijke zaak
Want elke druppel die ik drink
Snijdt me tot op het bot en de spieren
Maar de show gaat door
Voor alle auto's en claxons
En ik hoor ze roepen
«We houden ervan, we houden ervan, we houden van-liefde-hou ervan»
Voor het geld
Blazen en blazen
Vuurschoten van drie voet
Wanhoop
Betekent dat ik aan het blazen ben
Vuurschoten van drie voet
Vuurschoten van drie voet
Ik ben een blazen, ik ben een blazen, ik ben een blazen
Ik ben een blazen, ik ben een blazen mijn tijd
Nou, het is vijf-o-vijf
En schat, ik leef gewoon
Omdat de manier waarop ze rijden
Het is angstaanjagend
Mama doet pijn aan mijn hoofd
Ik wou dat ik dood was
Liggend in haar bed
Vloeken en huilen
Oh de benzine
Voor alle auto's en claxons
En ik hoor ze roepen
«We houden ervan, we houden ervan, we houden van-liefde-hou ervan»
Voor het geld
Blazen en blazen
Vuurschoten van drie voet
Wanhoop
Betekent dat ik aan het blazen ben
Vuurschoten van drie voet
Vuurschoten van drie voet
(Voor het geld schat)
(Wanhoop)
(blazen, blazen, blazen)
Ik blaas mijn leven, blaas mijn leven weg
Vuurschoten van drie voet
Ik ben een blazen, ik ben een blazen, ik ben een blazen
Ik ben een blazen, ik ben een blazen mijn tijd
Op mijn drie voet schoten van vuur
Ik blaas mijn leven weg
Ik blaas mijn leven weg
Ik blaas mijn leven weg
Ik blaas mijn leven weg
Ik blaas mijn leven weg
Ik blaas mijn leven weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt