Hieronder staat de songtekst van het nummer Tinsel Show , artiest - Hue & Cry met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hue & Cry
Come on down my friends, let the show begin
Got a wondrous
It’s full of fantasies of lust and shame
Get all the good stuff but accept no blame
Find it playing there when your eyelids close
Turn up your collar, babe, and it’s in your clothes
In every word you speak and your private thoughts
Don’t hit the stage too long or you might get caught
Maybe up there you will live forever
Maybe up there you’ll have romance
We’ll be finding our sweet place together
When you get your big chance on the tinsel show tonight
It’s a big chance on the tinsel show tonight, yes, my baby
It’s a Barnum and Bailey world from the top right down
The citizen, he smiles like a circus clown
You better polish up your act or you won’t get paid
Don’t say what you do, girl, just do what they say
Maybe up there you will live forever
Maybe up there you’ll have romance
We’ll be finding our sweet place together
When you get your big chance on the tinsel show tonight
Roll up, roll up to the tinsel show
Where the high and mighty become brought down low
You’ve got fifteen minutes and the clock is slow
Roll up, roll up, roll up to the tinsel show
Show time
Maybe up there you will live forever
Maybe up there you’ll have romance
We’ll be finding our sweet place together
When you get your big chance on the tinsel show tonight
Roll up, roll up to the tinsel show
Where the high and mighty become brought down low
You’ve got fifteen minutes and the clock is slow
Roll 'em up, roll 'em up, roll 'em up now to the tinsel show
Show time
Come on down, my friend, let the show begin
Said, «I got a wondrous tale «Said, «It's full of fantasies of lust and shame»
Oh, oh, my, my, my
Barnum and Bailey world from the top right down
The citizen, he smiles like a circus clown
Better polish up your act or you won’t get paid
Come on down my friend
Let’s go to the tinsel show
Kom op mijn vrienden, laat de show beginnen
Heb een wonderbaarlijke
Het zit vol met fantasieën van lust en schaamte
Krijg al het goede, maar accepteer geen schuld
Vind het daar spelen als je oogleden sluiten
Zet je kraag op, schat, en het zit in je kleren
In elk woord dat je spreekt en je persoonlijke gedachten
Blijf niet te lang op het podium, anders wordt je misschien betrapt
Misschien zul je daarboven voor altijd leven
Misschien heb je daarboven romantiek
We zullen samen onze lieve plek vinden
Wanneer je vanavond je grote kans krijgt op de klatergoudshow
Het is een grote kans op de klatergoudshow vanavond, ja, mijn baby
Het is een Barnum en Bailey-wereld van rechtsboven naar beneden
De burger, hij lacht als een circusclown
Je kunt maar beter je act oppoetsen of je wordt niet betaald
Zeg niet wat je doet, meid, doe gewoon wat ze zeggen
Misschien zul je daarboven voor altijd leven
Misschien heb je daarboven romantiek
We zullen samen onze lieve plek vinden
Wanneer je vanavond je grote kans krijgt op de klatergoudshow
Oprollen, oprollen naar de klatergoudshow
Waar de hoge en machtigen laag worden neergehaald
Je hebt een kwartier en de klok is traag
Oprollen, oprollen, oprollen naar de klatergoudshow
Show Time
Misschien zul je daarboven voor altijd leven
Misschien heb je daarboven romantiek
We zullen samen onze lieve plek vinden
Wanneer je vanavond je grote kans krijgt op de klatergoudshow
Oprollen, oprollen naar de klatergoudshow
Waar de hoge en machtigen laag worden neergehaald
Je hebt een kwartier en de klok is traag
Rol ze op, rol ze op, rol ze nu op naar de klatergoudshow
Show Time
Kom naar beneden, mijn vriend, laat de show beginnen
Zei: «Ik heb een wonderbaarlijk verhaal» Zei: «Het zit vol met fantasieën van lust en schaamte»
Oh, oh, mijn, mijn, mijn
Barnum en Bailey wereld van rechtsboven naar beneden
De burger, hij lacht als een circusclown
Je kunt je act maar beter oppoetsen of je wordt niet betaald
Kom op mijn vriend
Laten we naar de klatergoudshow gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt