Long Term Lovers of Pain - Hue & Cry

The letters that he wrote to her were shallow and regrettable

His motorcycle injuries won’t make him unforgettable

He’s like a firework display that’s been doused in her rain

But the only lovers worth a damn

Are the long term lovers of pain

He’s made plans for plastic surgeons to be standing by their phones

Upon her preference she can rearrange the structure his bones

He knows he’s for the sewer when her laughter’s like a drain

But the only lovers worth a damn

Are the long term lovers of pain

She would find him at her elbow buying parma ham and cheese

And she knew her scant encouragement would bring him to his knees

She resented these new powers — felt his passion pulled her reins

But the only lovers worth a damn

Are the long term lovers of pain

So they went down to the Barrowlands.

aesthetics on display

And the kitchen floor was voted down for a mattress full of hay

Those stupid Cupid-theories they now blissfully disdained

'Cause the only lovers worth a damn

Are the ones who can kiss in the rain

'Cause the only lovers worth a damn

Are the ones who can never ever be blamed

Beware of the long term lovers of pain…

Plastic surgeons — do be standing by your phones

'Cause that ice-cold lady wants to rearrange my bones…

De brieven die hij aan haar schreef waren oppervlakkig en betreurenswaardig

Zijn motorblessures zullen hem niet onvergetelijk maken

Hij is als een vuurwerk dat overgoten is in haar regen

Maar de enige minnaars die een verdomde waard zijn

Zijn de lange termijn liefhebbers van pijn?

Hij heeft plannen gemaakt voor plastisch chirurgen om bij hun telefoon te staan

Naar haar voorkeur kan ze de structuur van zijn botten herschikken

Hij weet dat hij voor het riool is als haar gelach als een afvoer is

Maar de enige minnaars die een verdomde waard zijn

Zijn de lange termijn liefhebbers van pijn?

Ze zou hem bij haar elleboog vinden om parmaham en kaas te kopen

En ze wist dat haar geringe aanmoediging hem op zijn knieën zou brengen

Ze had een hekel aan deze nieuwe krachten — voelde dat zijn passie haar teugels trok

Maar de enige minnaars die een verdomde waard zijn

Zijn de lange termijn liefhebbers van pijn?

Dus gingen ze naar de Barrowlands.

esthetiek te zien

En de keukenvloer werd weggestemd voor een matras vol hooi

Die stomme Cupido-theorieën die ze nu zalig minachten

Want de enige minnaars die een verdomde waard zijn

Zijn degenen die kunnen kussen in de regen?

Want de enige minnaars die een verdomde waard zijn

Zijn degenen die nooit de schuld kunnen krijgen?

Pas op voor de liefhebbers van pijn op de lange termijn...

Plastisch chirurgen — blijf bij uw telefoons staan

Omdat die ijskoude dame mijn botten wil herschikken...