Looking for Linda - Hue & Cry

I was not looking for Linda, but Linda found me

Hiding away on the slow train home

'Is this one for Paisley?

Oh you’ve got to help me'

(She used to work there a long time ago)

She’d spent 35 pounds on one pack of ciggies

Running an errand for him indoors

Then she kept running straight down to Leeds Central

Took Intercity and left her remorse

I’m looking out for Linda

Never stop looking, never stop looking for Linda

Never stop looking, never stop looking for Linda

I was looking at Linda, and Linda was pleased

She’d been fighting firewater all that day

She said 'me and drinking means only one thing'

Whispered that she was too polite to say

The train door was jammed — but the time wasn’t right

Some guy was holding her back from the window

I said 'a fine man'- she said 'so arrogant!'

'I will decide when I go or I don’t go'

I’m looking out for Linda in the rain

Never stop looking, never stop looking for Linda

Never stop looking, never stop looking for Linda

I was kissing with Linda as Paisley came closer

She’s wiser than alcohol, master of men

Such a connection is finer than true things

I’ll always be looking for Linda again

I’m looking out for Linda in the rain

I’m looking out for Linda

Never stop looking, never stop looking for Linda

Never stop looking, never stop looking for Linda

Ik was niet op zoek naar Linda, maar Linda vond mij

Verstoppen in de stoptrein naar huis

'Is deze voor Paisley?

Oh, je moet me helpen'

(Ze heeft daar lang geleden gewerkt)

Ze had 35 pond uitgegeven aan één pakje sigaretten

Binnen een boodschap voor hem doen

Toen bleef ze recht naar beneden rennen naar Leeds Central

Nam Intercity en liet haar spijt achter

Ik kijk uit naar Linda

Stop nooit met zoeken, stop nooit met zoeken naar Linda

Stop nooit met zoeken, stop nooit met zoeken naar Linda

Ik keek naar Linda en Linda was blij

Ze had de hele dag tegen vuurwater gevochten

Ze zei 'ik en drinken betekent maar één ding'

Fluisterde dat ze te beleefd was om te zeggen:

De treindeur zat vast, maar de tijd was niet rijp

Een man hield haar tegen van het raam

Ik zei 'een fijne man' - ze zei 'zo arrogant!'

'Ik bepaal wanneer ik ga of niet ga'

Ik pas op Linda in de regen

Stop nooit met zoeken, stop nooit met zoeken naar Linda

Stop nooit met zoeken, stop nooit met zoeken naar Linda

Ik was aan het zoenen met Linda toen Paisley dichterbij kwam

Ze is wijzer dan alcohol, meester van mannen

Zo'n connectie is fijner dan echte dingen

Ik zal altijd weer op zoek zijn naar Linda

Ik pas op Linda in de regen

Ik kijk uit naar Linda

Stop nooit met zoeken, stop nooit met zoeken naar Linda

Stop nooit met zoeken, stop nooit met zoeken naar Linda