Ein Gesicht In Der Menge - Howard Carpendale

Es ist nacht im studio

ich allein denn alle sind schon gegangen

dieser Tag fand nicht sein ziel

heute wusste ich nicht viel anzufangen

in gedanken ging ich 100 mal dorthin

wo ich dir heute früh begegnet bin

es hat mir nicht viel gebracht

ich hab nur bis in die nacht an dich gedacht

du hast nichts dazu getan

du standst einfach nur so da

und sahst zu mir

du hast nicht einmal gelacht

hast dich nicht mal schön gemacht

das gefiel mir

ich hab dich nur angesehen

denn um auf dich zuzugehen

dazu warst du zu sehr eine frau

vielleicht war es gerade das

worauf du gewartet hast

doch ich ging vorbei

ein gesicht in der menge

hat mir meinen tag erschwert

ein gesicht in der menge

und ich weiss nicht wem es gehört

ich lösch das licht im treppenhaus

der pförtner sieht schon müde aus

es wird morgen

ich lass den wagen heute stehn

um mal ein stück zufuss zu gehen

ganz alleine

irgendwann vielleicht

wenn es für den zufall reicht

seh ich in ein gesicht, was deinem gleicht

vielleicht bleib ich dann vor ihr stehn

vielleicht werd ich auch weiter gehn

wer weiss das schon

ein gesicht in der menge

hat mir meinen tag erschwert

ein gesicht in der menge

und ich weiss nicht wem es gehört

ohhhhhhhoo

du hast mir meinen tag erschwert

hmmm

ich weiss nicht wem es gehört

Het is nacht in de studio

Ik alleen omdat iedereen al weg is

deze dag heeft zijn bestemming niet gevonden

Ik wist niet veel te doen vandaag

in gedachten ben ik er 100 keer geweest?

waar ik je vanmorgen heb ontmoet

het deed me niet veel goeds

Ik heb alleen tot laat in de nacht aan je gedacht

je hebt er niets aan gedaan

je stond daar gewoon

en keek naar mij

je lachte niet eens

heeft je niet eens mooi gemaakt

Ik vond dat leuk

ik was net naar je aan het kijken

omdat om jou te benaderen

daar was je te veel een vrouw voor

misschien was het gewoon dat

waar je op hebt gewacht

maar ik ben geslaagd

een gezicht in de menigte

maakte mijn dag moeilijk

een gezicht in de menigte

en ik weet niet wie de eigenaar is

Ik doe het licht in het trappenhuis uit

de portier ziet er al moe uit

het zal morgen zijn

Ik laat de auto vandaag

een stukje lopen

helemaal alleen

misschien ooit

als het genoeg is voor het toeval

ik zie een gezicht zoals het jouwe

misschien stop ik wel voor haar

misschien ga ik verder

wie weet

een gezicht in de menigte

maakte mijn dag moeilijk

een gezicht in de menigte

en ik weet niet wie de eigenaar is

ohhhhhh

je maakte mijn dag moeilijk

Hmmm

Ik weet niet wie de eigenaar is