Du bist das Letzte - Howard Carpendale

Ich war immer sehr extrem,

hab` mich selten angepasst

Und bis heute weiß ich nicht,

Wie du mich ertragen hast

Ich hab`meinen meinen starren Kopf

Bei dir oft durchgesetzt

Und dich ganz bestimmt in dieser

Zeit sehr oft verletzt

Doch heute steh ich hier und

Du bist mir noch immer nah

And`re wären längst gefloh`n

Wär`n längst nicht mehr da

Dafür muss man doch verrückt sein,

Um so stark zu sein

Gegen dich ist meine Liebe unvorstellbar klein

Du — du bist das Letzte

Das ich verlier`n will in meinem Leben

Du — das Allerletzte

Werd`wohl nie bereit sein, dich herzugeben

Du bist mehr als nur ein Partner,

Mehr als eine Frau für mich

Und das Leben darf mir alles nehmen,

Nur nicht dich

Manchmal denk` ich, in dein Herz

Passt der ganze Himmel rein

Mit allen Sternen, ich bin froh dabei zu sein

Und wenn ich könnte, würd`ich

Mit dir noch mal am Anfang steh`n

Und die Wege die wir gingen

Alle noch ein mal geh`n

Von der Zeit an, als wir noch ganz jung

Und Verliebte war`n

Keinene Tag will ich vermissen von

Diesem schönen Jahr

Oh, du — du bist das Letzte

Das ich verlier`n will in meinem Leben

Du — was soll es nach dir

Nach deiner Liebe noch für mich geben

Alles, was ich heute bin, das bin ich nur durch

Dich

weiter deine Liebe trinken, dafür leb ich

Niemals soll ein Tag ohne dich zu Ende geh`n

Tausend Leben später will ich

Dich noch wiederseh`n

Du — du bist das Letze

Das ich verlier`n will in meinem Leben

Oh, du — was soll es nach dir

Nach deiner Liebe noch für mich geben

Du…

Ik was altijd heel extreem

Ik paste me zelden aan

En tot op de dag van vandaag weet ik het niet

Hoe je met me omgaat

Ik heb mijn stijve hoofd

Vaak afgedwongen met jou

En jij zeker in deze

tijd doet vaak pijn

Maar vandaag sta ik hier en

Je bent nog steeds dicht bij me

Anderen zouden al lang zijn gevlucht

Zou er al lang niet meer zijn geweest

Daar moet je gek voor zijn

Om zo sterk te zijn

Tegen jou is mijn liefde onvoorstelbaar klein

Jij - jij bent de laatste

Dat ik wil verliezen in mijn leven

Jij — de allerlaatste

Ik zal je waarschijnlijk nooit willen opgeven

Je bent meer dan alleen een partner

Meer dan een vrouw voor mij

En het leven kan alles van mij afnemen

alleen jij niet

Soms denk ik, in je hart

De hele lucht past erin

Met alle sterren ben ik blij dat ik er ben

En als ik kon, zou ik

Weer aan het begin staan ​​met jou

En de paden die we liepen

Ga allemaal nog een keer

Vanaf het moment dat we heel jong waren

En er waren liefhebbers

Ik wil geen enkele dag missen

dit mooie jaar

Oh, jij - jij bent de laatste

Dat ik wil verliezen in mijn leven

Jij - wat is het na jou?

Geef na jouw liefde nog steeds voor mij

Alles wat ik vandaag ben, ben ik alleen door

Jij

blijf drinken van je liefde, daar leef ik voor

Een dag mag nooit eindigen zonder jou

Ik wil duizend levens later

zie je weer

Jij - jij bent de laatste

Dat ik wil verliezen in mijn leven

Oh, jij - wat is het na jou?

Geef na jouw liefde nog steeds voor mij

Jij…