Hieronder staat de songtekst van het nummer Alone , artiest - Horus The Astroneer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Horus The Astroneer
Thinking and thinking
My mind is running in laps
Now I’m drinking and drinking
I am a schizo perhaps
I feel so much pain
I’m ready for a collapse
My teeth gimme migraine
Spine can’t hold me in tact
I’m laying flat on my back
Tryna save myself
The only way I been living
Is to escape myself
I am in very poor health
Of the mind and my soul
Human touch on my skin
Makes my blood run cold
This shit is getting old
Why don’t we turn on Nintendo
Pretend I’m kenshiro
While im blowing the endo
Tell me what you think
Reality really is
If it really exists, tell me how
To live in this shit
The only time I feel alive
In a virtual life
Show me the power
Everybody thinks I’m holding inside
Better yet show me sane
Show me how to control
The fucking game
Show me how I’m posed to be the hero
I am alone
This is the end
I am alone
Inside my head
I am alone
Let’s pretend
I am alone
That we are dead
I need help
I just don’t know if it’s yours or mine
I see hell
Every fucking time I close my eyes
I can’t make sense
Of a single thought in my mind
Oh how I hate this
If it’s life and death just leave me behind
Common misconcept
Just because I put up this music
On the Internet
You fucking think it’s for your amusement
This my first step
First bit of effort in proof
I can feel in control
When I’m creating a groove
And now it’s time to move
The odds stack up against me
Because of who my brother is
They’re gunna resent me
Ima cover my face
Ima put up my guard
Ion know how to stay safe
Should I build a wall
Open myself up
Or close myself off
What’s the difference?
When nobody ever here for the haul
I keep on writing cuz I’m scared
Of my future my demons
But as long as I can breathe
I know I can defeat it
I am alone
This is the end
I am alone
Inside my head
I am alone
Let’s pretend
I am alone
That we are dead
Denken en denken
Mijn geest loopt in ronden
Nu ben ik aan het drinken en drinken
Ik ben misschien een schizo
Ik voel zoveel pijn
Ik ben klaar voor een instorting
Mijn tanden geven migraine
Wervelkolom kan me niet in bedwang houden
Ik lig plat op mijn rug
Probeer mezelf te redden
De enige manier waarop ik geleefd heb
Is om aan mezelf te ontsnappen
Ik heb een zeer slechte gezondheid
Van de geest en mijn ziel
Menselijke aanraking op mijn huid
Maakt mijn bloed koud
Deze shit wordt oud
Waarom zetten we Nintendo aan?
Doe alsof ik kenshiro ben
Terwijl ik de endo aan het blazen ben
Vertel me wat je denkt
De realiteit is echt
Als het echt bestaat, vertel me dan hoe?
Om in deze shit te leven
De enige keer dat ik me levend voel
In een virtueel leven
Laat me de kracht zien
Iedereen denkt dat ik binnen blijf
Beter nog, toon me gezond verstand
Laat me zien hoe ik moet bedienen
Het verdomde spel
Laat me zien hoe ik de held ben
Ik ben alleen
Dit is het einde
Ik ben alleen
In mijn hoofd
Ik ben alleen
Laten we doen alsof
Ik ben alleen
Dat we dood zijn
Ik heb hulp nodig
Ik weet alleen niet of het van jou of van mij is
Ik zie de hel
Elke keer dat ik mijn ogen sluit
Ik begrijp er niets van
Van een enkele gedachte in mijn hoofd
Oh wat haat ik dit
Als het leven en dood is, laat me dan gewoon achter
Veelvoorkomend misverstand
Gewoon omdat ik deze muziek opzette
Op het internet
Denk je verdomme dat het voor je plezier is?
Dit is mijn eerste stap
Eerste poging tot bewijs
Ik heb het gevoel dat ik de controle heb
Wanneer ik een groef maak
En nu is het tijd om te verhuizen
De kansen stapelen zich op tegen mij
Om wie mijn broer is
Ze hebben een hekel aan me
Ik bedek mijn gezicht
Ima op mijn hoede
Ion weet hoe je veilig kunt blijven
Moet ik een muur bouwen?
mezelf openstellen
Of sluit mezelf af
Wat is het verschil?
Wanneer niemand hier ooit is voor de trek
Ik blijf schrijven want ik ben bang
Van mijn toekomst mijn demonen
Maar zolang ik kan ademen
Ik weet dat ik het kan verslaan
Ik ben alleen
Dit is het einde
Ik ben alleen
In mijn hoofd
Ik ben alleen
Laten we doen alsof
Ik ben alleen
Dat we dood zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt