Hieronder staat de songtekst van het nummer The Thirst Pt. 7 , artiest - Hilltop Hoods met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hilltop Hoods
We have the thirst
We have the hunger
We dive head first
Into the wonder
We have the thirst
We have the hunger
We dive head first
Into the wonder
Don’t know where to start, but then I guess this is
The third and final part, I guess it’s more like where to finish
You ever seen La Haine?
When Hubert kicks a story
About a man, how he fell from like fifty stories
And as he’s travelin' to the roof, to the hood
Of a car, keeps babbling 'so far, so good'
That’s how the last five years have felt, like falling in a canyon
The falling part I’m all in but it’s all about the landin'
I see the ground rushing at us
And when we hit the ground we would be running or crushed
But that’s life, courage gotta summon it up
But no matter while we’re still matter the sun will come up
Uh, my thoughts are running amuck
But in my heart, man I know there’s no one other than us
That can tear down a crowd like a bear that came down
On the fairground and found all these scared little clowns
I Fold 'em
Back 'em down, sat 'em down, told 'em they could snatch the crown
You’d still be able to see our tan lines by the time that we get it back
Cause we got one-eyed supporters: Fetty Wap
Call a Medivac, fly out, take aim at us
you’ll shoot your eye out
We’ll never die out, safe from extinction
and we ripped 'em to shreds
Eh Vinz, tu la connais l’histoire du keum qui tombe d’un building de 50 étages?
Et à chaque étage, pour s’rassurer, le keum il s’répète: jusqu’ici tout va
bien, jusqu’ici tout va bien, jusqu’ici tout va bien.
C’est l’atterissage
We hebben dorst
We hebben honger
We duiken hoofd eerst
In het wonder
We hebben dorst
We hebben honger
We duiken hoofd eerst
In het wonder
Ik weet niet waar te beginnen, maar dan denk ik dat dit is
Het derde en laatste deel, ik denk dat het meer is waar te eindigen
Heb je La Haine ooit gezien?
Wanneer Hubert een verhaal vertelt
Over een man, hoe hij van wel vijftig verhalen viel
En terwijl hij naar het dak reist, naar de motorkap
Van een auto, blijft brabbelen 'tot nu toe, zo goed'
Zo hebben de afgelopen vijf jaar gevoeld, alsof je in een kloof valt
Het vallende deel waar ik helemaal in zit, maar het draait allemaal om de landing
Ik zie de grond op ons afstormen
En als we de grond raken, zouden we rennen of verpletterd worden
Maar dat is het leven, moed moet het oproepen
Maar hoe lang we er ook zijn, de zon komt op
Uh, mijn gedachten draaien op hol
Maar in mijn hart, man, ik weet dat er niemand anders is dan wij
Dat kan een menigte neerhalen zoals een beer die naar beneden kwam
Op de kermis en vond al die bange kleine clowns
ik vouw ze
Zet ze neer, zette ze neer, vertelde ze dat ze de kroon konden pakken
Je zou nog steeds onze bruine lijntjes kunnen zien tegen de tijd dat we het terugkrijgen
Omdat we eenogige supporters hebben: Fetty Wap
Bel een Medivac, vlieg eruit, richt op ons
je schiet je ogen eruit
We zullen nooit uitsterven, veilig voor uitsterven
en we hebben ze aan flarden gescheurd
Eh Vinz, tu la connais l'histoire du keum qui tombe d'un building de 50 étages?
Et à chaque étage, pour s'rassurer, le keum il s'répète: jusqu'ici tout va
bien, jusqu'ici tout va bien, jusqu'ici tout va bien.
C'est l'atterissage
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt