Now You're Gone - Hilltop Hoods
С переводом

Now You're Gone - Hilltop Hoods

Альбом
Drinking From The Sun
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
190770

Hieronder staat de songtekst van het nummer Now You're Gone , artiest - Hilltop Hoods met vertaling

Tekst van het liedje " Now You're Gone "

Originele tekst met vertaling

Now You're Gone

Hilltop Hoods

Оригинальный текст

Now you’re gone life moves on without you,

You always wanted me to write a song about you,

Where to begin?

I caught her in fling,

They’ve been asking where you’ve been so I thought I’d fill them in,

See there’s nothing that I wouldn’t put past you,

When she got a lot of men that’s the harsh truth,

You find the truth hard to swallow, gotta ask you?

Kind regards I’ve been doing well these past few,

She’s a master with plans and a terrible feud,

Leaving scars on a man if she’s ever pursued,

Even after you’re damned and aware of the wound,

Your beating hearts in her hand like the ‘Temple of Doom',

She’s a beast in disguise of a sweet song siren,

That feasts on admirers so keep on driving,

Unleashed like the virus Calici we’re blinded,

And weak so she think she can keep on lying?

Enough is enough its just counter productive,

When trust is inductive to being so fucked with,

And love is a high you can buy in a substance,

Know what?

Fuck this it was always destructive,

I’m a let you know I’ve yet you go,

You’ll never affect my mode get dressed and go,

You better test the road so step and know,

Your left alone to be another stepping stone it goes

She slept on the couch for about four days or so,

Then left like a southpaw, bout four days ago,

I’m blessed with a mouth than can outtalk ASIO,

But from this fallout my poor mouth couldn’t save me so,

Now I spend my days alone, playing me some Maseo,

Telephone messages;

I doubt she ever plays ‘em though,

CD in the stereo, TV on the radio,

I was a lover, but the love it couldn’t save me though,

Baby don’t play me, don’t break me yo save me,

Don’t make me go crazy like saying don’t taze me bro,

Maybe you’re right, and it’s all for the best,

And maybe you’re right, but I’m all you’ll have left,

When the best friends head for the S bend,

Less than zero, you’ll need me like a western hero,

You used to use my chest as a pillow, paro,

Now my heart is just a target for an arrow

Every breath you take is filling the,

Lungs that hug the heart that’s killing me,

Feelings Suffa foster for her,

Lost her, not my lover, Billy Jean,

So pretty please, to a girl so pretty, please,

You really need to not make me crawl like a millipede,

Feeling the fool?

Maybe you’re not fulfilling me,

But silly me, I’m feeling this Philly’s all I really need like

Перевод песни

Nu je weg bent, gaat het leven verder zonder jou,

Je wilde altijd dat ik een lied over jou schreef,

Waar te beginnen?

Ik betrapte haar op flirten,

Ze hebben gevraagd waar je bent geweest, dus ik dacht dat ik ze zou invullen,

Kijk, er is niets dat ik niet aan je voorbij zou laten gaan,

Toen ze veel mannen kreeg, is dat de harde waarheid,

Je vindt de waarheid moeilijk te slikken, moet je het je vragen?

Met vriendelijke groet, het gaat goed met me de afgelopen paar,

Ze is een meester met plannen en een vreselijke vete,

Littekens achterlaten op een man als ze ooit wordt achtervolgd,

Zelfs nadat je verdoemd bent en je bewust bent van de wond,

Je kloppende harten in haar hand als de 'Temple of Doom',

Ze is een beest in vermomming van een zoete liedsirene,

Dat is een feest voor bewonderaars, dus blijf rijden,

Ontketend als het virus Calici zijn we verblind,

En zwak, zodat ze denkt dat ze kan blijven liegen?

Genoeg is genoeg, het is gewoon contraproductief,

Als vertrouwen de aanleiding is om zo te worden belazerd,

En liefde is een high die je in een substantie kunt kopen,

Weet je wat?

Fuck dit, het was altijd destructief,

Ik laat je weten dat ik je nog heb,

Je hebt nooit invloed op mijn modus, kleed je aan en ga,

Je kunt maar beter de weg testen, dus stap op en weet,

Je wordt alleen gelaten om nog een opstapje te zijn, het gaat

Ze sliep ongeveer vier dagen op de bank,

Toen vertrokken als een zuiderpoot, ongeveer vier dagen geleden,

Ik ben gezegend met een mond die ASIO kan overtreffen,

Maar van deze neerslag kon mijn arme mond me niet redden, dus

Nu breng ik mijn dagen alleen door, speel wat Maseo voor me,

Telefonische berichten;

Ik betwijfel echter of ze ze ooit speelt,

cd in de stereo, tv op de radio,

Ik was een minnaar, maar de liefde die het me niet kon redden,

Schat, speel niet met me, breek me niet, red me,

Laat me niet gek worden door te zeggen dat je me niet bedondert,

Misschien heb je gelijk, en het is allemaal maar het beste,

En misschien heb je gelijk, maar ik ben alles wat je nog hebt,

Als de beste vrienden naar de S-bocht gaan,

Minder dan nul, je hebt me nodig als een westerse held,

Je gebruikte mijn borst als een kussen, paro,

Nu is mijn hart slechts een doelwit voor een pijl

Elke ademhaling die je neemt, vult de,

Longen die het hart omhelzen dat me doodt,

Gevoelens die Suffa voor haar koestert,

Verloor haar, niet mijn geliefde, Billy Jean,

Zo mooi alsjeblieft, voor een meisje dat zo mooi is alsjeblieft,

Je moet me echt niet laten kruipen als een duizendpoot,

De dwaas voelen?

Misschien vervul je me niet,

Maar gek van me, ik voel dat deze Philly alles is wat ik echt nodig heb zoals

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt