Hieronder staat de songtekst van het nummer Tired Eyes , artiest - Hey Rosetta! met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hey Rosetta!
I raised my head from the riverbed and i tasted the air
I built my home of oak and stone and i feasted on the animals and earth
I raised my kids in modern beds and i taught them to take what’s theirs
I built this town on god and doubt and science (an economy of fear)
I drained the pond and the woods beyond for dinner, and the river for a song
The more i’ve got the more i want.
i’m blinded… but i’m waking up!
Tired eyes, open wide
Blossom iris into lily white
Tired eyes, open wide
Salty brine — bluest sky
Tired eyes, open wide
Either side — all these veins of light!
Ik tilde mijn hoofd op van de rivierbedding en proefde de lucht
Ik bouwde mijn huis van eiken en steen en ik heb genoten van de dieren en de aarde
Ik heb mijn kinderen opgevoed in moderne bedden en ik heb ze geleerd om te nemen wat van hen is
Ik heb deze stad gebouwd op god en twijfel en wetenschap (een economie van angst)
Ik heb de vijver en het bos daarachter leeggepompt voor het avondeten, en de rivier voor een lied
Hoe meer ik heb, hoe meer ik wil.
ik ben verblind... maar ik word wakker!
Vermoeide ogen, wijd open
Bloesem iris in leliewit
Vermoeide ogen, wijd open
Zoute pekel — blauwste lucht
Vermoeide ogen, wijd open
Aan weerszijden — al deze aderen van licht!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt