Hieronder staat de songtekst van het nummer There's An Arc , artiest - Hey Rosetta! met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hey Rosetta!
Don’t you swing like a child,
In a tree, on a tire, in 85?
There’s an arc that your feet will ride
On the way between hate and that Sunday fire
You look so serious
Oh, you look so serious
The night is serving us But you look so serious
And this could be our reward
This could be it This simple Friday night
Where you’re loosening your tie
But there’s a tightness in your eyes
You look so serious
Why do you look so serious?
The night is serving us And we’re deserving it And this could be our reward
This could be it
(this could be all we’re owed)
(All we’re owed, all we’re getting)
Cause if we swing like a child
Then we’re always colliding this time of night
But our arcs, they could align
(We could align! we could align!)
And over gravity up comes this kicking child
Schommel je niet als een kind,
In een boom, op een band, in 85?
Er is een boog die je voeten zullen berijden
Op de weg tussen haat en die zondagse brand
Je ziet er zo serieus uit
Oh, je ziet er zo serieus uit
De nacht dient ons, maar je ziet er zo serieus uit
En dit kan onze beloning zijn
Dit zou het kunnen zijn Deze simpele vrijdagavond
Waar je je stropdas losmaakt
Maar je hebt een beklemmend gevoel in je ogen
Je ziet er zo serieus uit
Waarom kijk je zo serieus?
De nacht dient ons En we verdienen het En dit zou onze beloning kunnen zijn
Dit zou het kunnen zijn
(dit kan alles zijn wat we verschuldigd zijn)
(Alles wat we verschuldigd zijn, alles wat we krijgen)
Want als we schommelen als een kind
Dan botsen we altijd op deze tijd van de nacht
Maar onze bogen, ze zouden kunnen uitlijnen
(We kunnen afstemmen! We kunnen afstemmen!)
En boven de zwaartekracht komt dit schoppende kind
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt