Hieronder staat de songtekst van het nummer Seeds , artiest - Hey Rosetta! met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hey Rosetta!
The road bends long, like mother’s arms
Reaching for these four black tires
And through the night, our knuckles tight
We knock off miles and yellow lines
And when it all comes in it’s the biggest thing
It’s the blooming night in the white of your bright blue eyes
And when it all goes past, it’s the fastest wind
And we make it, we make it, we make it
And we don’t look back, cause we don’t need that
And we’re going too fast, and we don’t want to, don’t want to
Crash
The road comes round, it’s a curving crown
And our tired temples try and wear it proud
Cause you get away from all you made
All the kid’s mistakes you were taught to make
But we don’t look back, cause we don’t need that
And we’re going too fast, and we don’t want to, don’t want to
Crash
At last we stop when the night comes on
And i drive into you, like i’m driven to do
And when we then lie still, i still feel
The road go, and them spinning wheels…
(the minutes dropping off, the miles are dropping off…)
(obedient kids, obedient kids, look what we missed, being obedient kids…)
(we go by a million minds, we go by a million dreams, a million silent buried
seeds
We go by a million lives, we go by a million streets, million silent buried
seeds…)
(we are seeds…)
And we don’t look back, cause we don’t need that
And we’re going too fast, and we don’t want to, don’t want to
Crash…
De weg buigt lang, zoals moeders armen
Het bereiken van deze vier zwarte banden
En door de nacht, onze knokkels strak
We slaan mijlen en gele lijnen weg
En als het allemaal binnenkomt, is het het belangrijkste
Het is de bloeiende nacht in het wit van je helderblauwe ogen
En als het allemaal voorbij gaat, is het de snelste wind
En we maken het, we maken het, we maken het
En we kijken niet terug, want dat hebben we niet nodig
En we gaan te snel, en we willen niet, willen niet
Botsing
De weg komt rond, het is een gebogen kroon
En onze vermoeide tempels proberen het trots te dragen
Omdat je wegkomt van alles wat je hebt gemaakt
Alle fouten van het kind die je hebt geleerd te maken
Maar we kijken niet terug, want dat hebben we niet nodig
En we gaan te snel, en we willen niet, willen niet
Botsing
Eindelijk stoppen we wanneer de nacht valt
En ik rijd naar je toe, zoals ik word gedreven om te doen
En als we dan stil liggen, voel ik nog steeds
De weg gaat, en die draaiende wielen...
(de minuten vallen weg, de mijlen vallen weg...)
(gehoorzame kinderen, gehoorzame kinderen, kijk wat we hebben gemist, gehoorzame kinderen zijn...)
(we gaan door een miljoen geesten, we gaan door een miljoen dromen, een miljoen stille begraven
zaden
We gaan door een miljoen levens, we gaan door een miljoen straten, miljoen stille begraven
zaden...)
(we zijn zaden...)
En we kijken niet terug, want dat hebben we niet nodig
En we gaan te snel, en we willen niet, willen niet
Botsing…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt