Hieronder staat de songtekst van het nummer Kintsukuroi , artiest - Hey Rosetta! met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hey Rosetta!
Bring that summer on your shoulders
Bring that summer when i first saw you
And that first kiss coming, lets just freeze the frame
Your blue eyes closing as mine were opening
On into the gold river
Oh, but i was alone come winter
Oh stand in front of me
Open your eyes like you know me
Oh like you can see inside of me
Lay your healer’s hands upon me
And bring that summer sun
See us stood akimbo, ever cavalier and cold
Raised on pixels — in they come, in they come.
in they pour like poison
All their lies and fantasy
But i want your faults aley, i want the real thing!
On into the gold river
Oh, where the rocks’ll wreck you
Oh, but then the rocks’ll save you
The hands will help you up
Oh stand in front of me
Open your eyes like you know me
Oh see inside of me
Lay the heels of your hands upon me
And let your fingers fall
Bless the broken bowl
Make it whole, make it better than it was before
Make it better than it was before!
Oh stand in front of me
Painted gold, coming on home
And bring that summer sun
Breng die zomer op je schouders
Breng die zomer toen ik je voor het eerst zag
En die eerste kus komt eraan, laten we het frame even bevriezen
Je blauwe ogen die dichtgingen terwijl de mijne opengingen
Op in de goudrivier
Oh, maar ik was alleen in de winter
Oh sta voor me
Open je ogen alsof je mij kent
Oh, zoals je in me kunt kijken
Leg de handen van uw genezer op mij
En breng die zomerzon
Zie ons akimbo staan, steeds arroganter en kouder
Opgeheven op pixels - ze komen, ze komen.
in ze gieten als vergif
Al hun leugens en fantasie
Maar ik wil je fouten, ik wil het echte werk!
Op in de goudrivier
Oh, waar de rotsen je zullen vernielen
Oh, maar dan zullen de rotsen je redden
De handen helpen je overeind
Oh sta voor me
Open je ogen alsof je mij kent
Oh zie binnen in mij
Leg de hielen van je handen op mij
En laat je vingers vallen
Zegen de gebroken kom
Maak het heel, maak het beter dan voorheen
Maak het beter dan het was!
Oh sta voor me
Goud geverfd, thuiskomen
En breng die zomerzon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt