Young and Wasted - Hawksley Workman

Old enough to go to adult jail

Lost enough to know that when it’s over

Stinging nettle and a telephone made of wood

That keeps calling

Old man raven’s wings sound like a basket wheezing

Growing up so cold in a wartime bungalow

You were such a show-off

Brushing your teeth before bed even when we were both so drunk and stoned

And laughing and falling down

And i just feel asleep and started dreaming

We/they were both so beautiful

So young and wasted

And now we judge ourselves in empty hotel bars

Fisheye lns distortion and hating who we are

It’s our dirty little scret we love to celebrate like a national holiday

We’re screaming through shut bathroom doors like enemies

We/they were both so beautiful

So young and wasted

Don’t look me in the eyes

Look me in the device

We/they were both so beautiful

So young and wasted

Oud genoeg om naar de gevangenis voor volwassenen te gaan

Verloren genoeg om te weten dat wanneer het voorbij is

Brandnetel en een telefoon van hout

Dat blijft roepen

De vleugels van een oude raaf klinken als een piepende mand

Zo koud opgroeien in een oorlogsbungalow

Je was zo'n opschepper

Je tanden poetsen voor het slapengaan, zelfs als we allebei zo dronken en stoned waren

En lachen en vallen

En ik slaap gewoon en begon te dromen

Wij/zij waren allebei zo mooi

Zo jong en verspild

En nu beoordelen we onszelf in lege hotelbars

Fisheye is vervormd en haten wie we zijn

Het is ons vuile kleine geheimpje dat we graag vieren als een nationale feestdag

We schreeuwen door gesloten badkamerdeuren als vijanden

Wij/zij waren allebei zo mooi

Zo jong en verspild

Kijk me niet in de ogen

Kijk me in het apparaat

Wij/zij waren allebei zo mooi

Zo jong en verspild