Hieronder staat de songtekst van het nummer Around Here , artiest - Hawksley Workman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hawksley Workman
Around here
We name the strays
We let them into our hearts
Give them a place to stay
Like jesus did
Or so we read
You gotta love everyone
Till you’re dead
And it’s what I’ve been telling you
All along
I want you know
I need you to know
And I know we’re both tired of making mistakes
And falling has become our middle name
I know we just want to be rescued some days
We don’t want to become some kind of broken clich
Around here
We keep on mssing up
We drag our egos around
In a beggar’s cup
Cuz we’ve all been taught
From such an early age
To build a wall around our hearts
So that thing will never break
And I know we’re both tired of making mistakes
And disaster has become our middle name
I know we just want to be resting some days
With the stolen eyes of love
That we carefully hide away
I remember what song was playing that day on the radio
As two speeding cars slow motion collide
We promised ourselves we’d never go silent again
We laid there for hours together and cried
And I know we’re both tired of making mistakes
And disaster has become our middle name
I know we just want to be rescued some days
With the stolen eyes of love
That we carefully hide away
Hier in de buurt
We noemen de zwerfdieren
We laten ze in ons hart
Geef ze een plek om te verblijven
Zoals Jezus deed
Of zo lezen we:
Je moet van iedereen houden
Tot je dood bent
En het is wat ik je heb verteld
al die tijd
Ik wil dat je weet
Ik wil dat je het weet
En ik weet dat we allebei moe zijn van het maken van fouten
En vallen is onze tweede naam geworden
Ik weet dat we op een paar dagen alleen maar gered willen worden
We willen niet een soort van gebroken cliché worden
Hier in de buurt
We blijven berichten sturen
We slepen onze ego's rond
In een bedelaarsbeker
Want we hebben het allemaal geleerd
Vanaf zo'n jonge leeftijd
Om een muur om ons hart te bouwen
Dus dat ding gaat nooit kapot
En ik weet dat we allebei moe zijn van het maken van fouten
En rampspoed is onze tweede naam geworden
Ik weet dat we een paar dagen willen rusten
Met de gestolen ogen van liefde
Dat we zorgvuldig wegstoppen
Ik weet nog welk nummer die dag op de radio speelde
Terwijl twee snel rijdende auto's in slow motion op elkaar botsen
We hebben onszelf beloofd dat we nooit meer stil zouden zijn
We hebben daar uren samen gelegen en gehuild
En ik weet dat we allebei moe zijn van het maken van fouten
En rampspoed is onze tweede naam geworden
Ik weet dat we op een paar dagen alleen maar gered willen worden
Met de gestolen ogen van liefde
Dat we zorgvuldig wegstoppen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt