Hieronder staat de songtekst van het nummer Throwing the Goats , artiest - Hard Working Americans met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hard Working Americans
Something wrong with the rider
Bless his high lonesome heart
But I guess this whole wide world
Is always pulling apart
As he was dynamite fishing
For some compliments
Off the banks of old Lake Providence
For some unknown actress
Such a tender soul
But I’ll always shake back for a speaking role
They fully praying for some kind of break
He freed that rag and pillar gonna shake
Shake shake
Shake shake shake
Shake shake
Shake shake shake
I am a bull of a man
And I cannot be stopped
Until I’m stabbed in a ring
On account of that china shop
My baby’s backstage
And she’s higher than I am
We got all the integrity that money can buy
And if you can’t audition, mama
You cannot act
That’s a goat-throwing truth, fully natural fact
If you got it we need you, if you don’t we do not
Which is already more time than most people got
Shake shake
Shake shake shake
Shake shake
Shake shake shake
I have broken a handful
Of hearts in my time
Had a handful of people
Try to break into mine
Seen that wine covered carpet
Rolled up against the house
With the tall grass covering all my clothes thrown out, I tell you
Sometimes love takes away
What you think it’s bringing
Take my new gal, for instance, she knows everything
And she says this time it’s different like it always was
Something is changing like it never does
Shake shake
Shake shake shake
Shake shake
Shake shake shake
(Instrumental break)
Shake Shake
Shake Shake Shake
Shake Shake
Shake Shake Shake
Through the neon she catches his wandering eye
He can see from her makeup how she’d started to cry
So he tells her he thought that she was excellent
So she pays him a dyn-o-mite compliment
She said, your eyes shine like, oh hell, I don’t know
Seem like eyes are always shining like something I suppose
Lets just say that it’s all of those, baby
Your eyes shine like all that shake
Shake shake
Shake shake shake
Shake shake
Shake shake shake
They shine like diamonds
They shine like stars
They shine like pools of water
Shine like brand new cars
Shine like diamonds
Shine like stars
Shine like pools
Shine like brand new cars
Er is iets mis met de ruiter
Zegen zijn hoge eenzame hart
Maar ik denk dat deze hele wijde wereld
Trekt altijd uit elkaar
Terwijl hij aan het dynamietvissen was
Voor wat complimenten
Aan de oevers van het oude Lake Providence
Voor een onbekende actrice
Zo'n tedere ziel
Maar ik schud altijd terug voor een sprekende rol
Ze bidden volledig voor een soort van pauze
Hij heeft die vod en pilaar bevrijd die gaan trillen
Schud schud
Schud schud schud
Schud schud
Schud schud schud
Ik ben een stier van een man
En ik kan niet worden gestopt
Totdat ik in een ring wordt gestoken
Voor rekening van die porseleinwinkel
Backstage van mijn baby
En ze is hoger dan ik
We hebben alle integriteit die je met geld kunt kopen
En als je geen auditie kunt doen, mama
Je kunt niet acteren
Dat is een geitengooiende waarheid, een volkomen natuurlijk feit
Als je het hebt, hebben we je nodig, als je het niet hebt, niet
Dat is al meer tijd dan de meeste mensen hebben
Schud schud
Schud schud schud
Schud schud
Schud schud schud
Ik heb een handvol gebroken
Van harten in mijn tijd
Had een handjevol mensen
Probeer in te breken in de mijne
Gezien dat met wijn bedekte tapijt
Opgerold tegen het huis
Met het hoge gras dat al mijn kleren bedekt, weggegooid, zeg ik je
Soms neemt liefde je weg
Wat denk je dat het oplevert
Neem bijvoorbeeld mijn nieuwe vriendin, zij weet alles
En ze zegt dat het deze keer anders is zoals het altijd was
Er verandert iets zoals het nooit doet
Schud schud
Schud schud schud
Schud schud
Schud schud schud
(Instrumentele pauze)
Schud schud
Schud schud schud
Schud schud
Schud schud schud
Door de neon vangt ze zijn dwalende blik
Hij kan aan haar make-up zien hoe ze begon te huilen
Dus hij vertelt haar dat hij dacht dat ze uitstekend was
Dus ze geeft hem een complimentje
Ze zei, je ogen schijnen als, oh hel, ik weet het niet
Het lijkt alsof ogen altijd schijnen als iets dat ik veronderstel
Laten we zeggen dat het dat allemaal is, schat
Je ogen glanzen als al dat schudden
Schud schud
Schud schud schud
Schud schud
Schud schud schud
Ze glanzen als diamanten
Ze schitteren als sterren
Ze glanzen als plassen water
Glans als gloednieuwe auto's
Glans als diamanten
Schitter als sterren
Glans als zwembaden
Glans als gloednieuwe auto's
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt