Hieronder staat de songtekst van het nummer Burn out Shoes , artiest - Hard Working Americans met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hard Working Americans
For a good time call
On the bathroom wall
Brought the family shame
At the pool hall
But it was gender validation
For me all the same
And I never got over
That first taste of fame
I thought of wearing makeup with my hair slicked back
The first known white kid to wish he was black
Shook it to the left then I shook it right back
Shook up so many people that the people lost track
Well, Rock and Roll music
I like it and I feel it
I just can’t help it
I gotta move around to it
Dead man’s clothes
Burn out shoes
Run like Detroit
Pack dog do
I said believe in me
Or to hell with you
Ain’t that exactly
What your Jesus would do?
And I admit I had a drink or six
And I may not even remember this
But I’ll never forget losing you
And I think about it more than you think I do
Say, Rock and Roll music
I like it and i feel it
I just can’t help it
I gotta move around to it
Rock and roll music
I like it and i feel it
I just can’t help it
I gotta move around, yeah
I got to move around… to it
Dogs don’t bark
At the cars that are parked
No, that didn’t start
Until you passed my mark
Then I said leaving I don’t mind
As much as being left behind
No leaving i don’t mind
As much as being left behind
Like a buzzing fly into a window pane
When I ain’t getting nowhere I go insane
What do you think you would do if you knew
That all the shit that i say ain’t true
And I knew it wouldn’t gonna be a good time at all
When I wrote that it would be on that bathroom wall
Rock and Roll music
I like it and i feel it
I just couldn’t help it
I had to move around when there’s
Rock and roll music
I like it and i feel it
I just can’t help it
I gotta move around to it
Rock and roll music
I got to move around to it
I gotta move around
I gotta move around
I want to move around
I want to move around
Etc
Bel voor een goede tijd
Op de badkamermuur
Bracht de familie schande
In de biljartzaal
Maar het was gendervalidatie
Voor mij allemaal hetzelfde
En ik ben er nooit overheen gekomen
Die eerste smaak van roem
Ik dacht eraan om make-up te dragen met mijn haar glad naar achteren
De eerste bekende blanke jongen die wenste dat hij zwart was
Schudde het naar links en ik schudde het meteen terug
Zoveel mensen door elkaar geschud dat de mensen het spoor uit het oog verloren
Nou, rock-'n-roll-muziek
Ik vind het leuk en ik voel het
Ik kan er gewoon niets aan doen
Ik moet er naartoe gaan
Dodemanskleren
Burn-out schoenen
Ren als Detroit
Pak hond doen
Ik zei geloof in mij
Of naar de hel met jou
Is dat niet precies?
Wat zou jouw Jezus doen?
En ik geef toe dat ik een drankje of zes heb gedronken
En misschien herinner ik me dit niet eens
Maar ik zal nooit vergeten je te verliezen
En ik denk er meer aan dan je denkt dat ik doe
Zeg, Rock and Roll-muziek
Ik vind het leuk en ik voel het
Ik kan er gewoon niets aan doen
Ik moet er naartoe gaan
Rock-'n-roll-muziek
Ik vind het leuk en ik voel het
Ik kan er gewoon niets aan doen
Ik moet me verplaatsen, yeah
Ik moet me verplaatsen... ernaartoe
Honden blaffen niet
Bij de auto's die geparkeerd staan
Nee, dat is niet begonnen
Totdat je mijn punt passeerde
Toen zei ik dat ik het niet erg vind om weg te gaan
Net zoveel als achtergelaten worden
Nee, ik ga weg, ik vind het niet erg
Net zoveel als achtergelaten worden
Als een zoemende vlieg in een venster
Als ik nergens kom, word ik gek
Wat denk je dat je zou doen als je het wist?
Dat alle shit die ik zeg niet waar is
En ik wist dat het helemaal geen goede tijd zou worden
Toen ik schreef dat het op die badkamermuur zou zijn
Rock-'n-roll-muziek
Ik vind het leuk en ik voel het
Ik kon het gewoon niet helpen
Ik moest me verplaatsen als er
Rock-'n-roll-muziek
Ik vind het leuk en ik voel het
Ik kan er gewoon niets aan doen
Ik moet er naartoe gaan
Rock-'n-roll-muziek
Ik moet er naartoe bewegen
Ik moet me verplaatsen
Ik moet me verplaatsen
Ik wil me verplaatsen
Ik wil me verplaatsen
Enzovoort
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt