Another Train - Hard Working Americans

There’ll be another train coming in the morning

You don’t have to go in the pouring rain

Come on baby, don’t you be so stubborn

Think about the love you’ve been throwing away

Come tomorrow morning there’s another train

I know you had your heart set on going to see me

When you’re coming home, well you just can’t say

I just got a hard time really believing

That you got to go rushing off this way

Come tomorrow morning, there’s another train

Lay down here beside me, girl, wish you would

Another night of love might do us both a world of good

Lay down here beside me, girl, wish you would

Another night of love might do us both a world of good

So if you gotta go, mama, keep on going

I’m waiting by the track nearly every day

Listen to the sound of the whistle blowing

If I don’t see ya, mama, that’s okay

Come tomorrow morning, there’s another train

Er komt 's ochtends nog een trein aan

Je hoeft niet in de stromende regen te gaan

Kom op schat, wees niet zo koppig

Denk aan de liefde die je hebt weggegooid

Kom morgenochtend er is weer een trein

Ik weet dat je je zinnen erop had gezet om naar me toe te gaan

Als je thuiskomt, nou, je kunt het gewoon niet zeggen

Ik heb gewoon moeite om echt te geloven

Dat je deze kant op moet rennen

Kom morgenochtend, er is weer een trein

Ga hier naast me liggen, meisje, zou willen dat je dat zou doen

Nog een nacht van liefde kan ons allebei een wereld van goed doen

Ga hier naast me liggen, meisje, zou willen dat je dat zou doen

Nog een nacht van liefde kan ons allebei een wereld van goed doen

Dus als je moet gaan, mama, ga dan door

Ik wacht bijna elke dag bij de baan

Luister naar het geluid van de klokkenluider

Als ik je niet zie, mama, is dat oké

Kom morgenochtend, er is weer een trein