It Runs Together - Hard Working Americans

I met Melita in Arizona

At the clinic for alcoholics

She was doubled over

The first time I ever saw her

But I could tell by the way she held back her hair

I knew right then and there

I just knew

We were thrown from Delta airlines

Who knows how long later

It runs together, but I remember

All of the other passengers

Was booing her as we held up all our middle fingers

We were wasted and man, do I mean wasted

We found a hotel by the airport

Checked in it on credit

On the news in the room

I seen a girl I knew from the clinic

She’d killed herself and poor Phil Hartman too

It seemed her dream to be on TV was coming true

Where there is a will there is a way

brought you to this dance

In my will there will be no way to dispute

That I left everything to chance

Said, I left everything to chance

Ik ontmoette Melita in Arizona

In de kliniek voor alcoholisten

Ze was dubbelgevouwen

De eerste keer dat ik haar ooit zag

Maar ik kon het zien aan de manier waarop ze haar haar naar achteren hield

Ik wist het toen en daar

Ik wist het gewoon

We zijn door Delta Airlines gegooid

Wie weet hoe lang later

Het loopt samen, maar ik herinner me

Alle andere passagiers

Was haar aan het uitjouwen terwijl we al onze middelvingers opstaken

We waren verspild en man, bedoel ik verspild?

We hebben een hotel gevonden bij de luchthaven

Op tegoed ingecheckt

Op het nieuws in de zaal

Ik zag een meisje dat ik ken uit de kliniek

Ze had zelfmoord gepleegd en ook die arme Phil Hartman

Het leek alsof haar droom om op tv te komen uitkwam

Waar een wil is, is een weg

bracht je naar deze dans

In mijn testament is er geen manier om te betwisten

Dat ik alles aan het toeval overliet

Zei, ik heb alles aan het toeval overgelaten