Nostalgie - HARA
Hieronder staat de songtekst van het nummer Nostalgie , artiest - HARA met vertaling
Tekst van het liedje " Nostalgie "
Originele tekst met vertaling
Nostalgie
HARA
Оригинальный текст
Astazi vreau sa ma imbat cu soare
Sa visez cu marea la picioare
Sa-mi iau chitara la plimbare
Si pe tine in spinare.
S-ametesc de-atata cald si vara
Sa iubesc pana se face seara
Si-n amurg sa cante o vioara cam asa…
Tarirarirara… pentru inima ta !
Vreau si eu vara mea
Sa ma pierd undeva
Pan' la toamna
Aaaa, hai fii tu vara mea
Pan' la toamna
Si inca o viata apoi
Inca o viata…
II:
Vreau sa stau sa cant ce-ti place tie
Sa iti fac o barca din hartie
Sa iti scriu pe ea o poezie despre noi
S-apoi vantul usor sa se joace c-un nor
Si cand ploaia-ar cadea
Sa imi spui c-ai mai vrea.
Vreau si eu vara mea
Sa ma pierd undeva
Pan' la toamna
Aaaa, hai fii tu vara mea
Pan' la toamna
Si inca o viata apoi
Inca o viata…
Aaaa, hai fiï tu vara mea
Pan' la toamna
Перевод песни
Vandaag wil ik zonnebaden
Dromen met de zee aan mijn voeten
Om mijn gitaar mee te nemen voor een wandeling
En jij achterin.
Ik word duizelig van de hitte in de zomer
Liefhebben tot de avond
En in de schemering, laat een viool zo spelen...
Tarirarirara... voor je hart!
Ik wil ook mijn zomer
Om ergens te verdwalen
Tot de herfst
Aaaah, laten we mijn zomer zijn
Tot de herfst
En daarna nog een leven
Nog een leven...
II:
Ik wil zitten en zingen wat je wilt
Laat me een papieren bootje voor je maken
Laat me je een gedicht over ons schrijven
Laat de lichte wind spelen met een wolk
En wanneer de regen zou vallen
Zeg me dat je meer wilt.
Ik wil ook mijn zomer
Om ergens te verdwalen
Tot de herfst
Aaaah, laten we mijn zomer zijn
Tot de herfst
En daarna nog een leven
Nog een leven...
Aaaah, laten we mijn zomer zijn
Tot de herfst
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt