Hieronder staat de songtekst van het nummer Six Pack Of Beer , artiest - Hank Williams III met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hank Williams III
Well I’m working real hard and not gettin paid I’m sick of this life and I
gotta get a break
I’ve been real high and I’ve been down low and I live in a shack on a country
dirt road
So I’m workin real hard and not getting paid and I’m sick of this life and I
gotta get a break
And I just can’t get by anymore.
I’ve been real high and I’ve been down low
And I live in a shack on a country dirt road and my best friend is my magnum
fourty four
Well workin' real hard ain’t hard to do When you got you a lotta money comin'
to you
But I ain’t got a dime so I’ll just sit here
Even though I’m broke I’ve got a six-pack of beer
Well I’ve paid my dues And I’ve paid my rent And they still try to take
everything they can
Well I thought I had a good thing going on but the sheriff broke my door and he
took me on
And he said hey boy you owe the government
Well workin' real hard ain’t hard to do When you got you a lotta money comin'
to you
But I ain’t got a dime so I’ll just sit here even though I’m broke I’ve got a
six-pack of beer
So I workin real hard and not gettin' paid And I’m sick of this life and I
gotta get a break
And I just can’t get by anymore.
I’ve been real high and I’ve been down low
Nou, ik werk heel hard en word niet betaald. Ik ben dit leven zat en ik
moet even pauze nemen
Ik ben heel high geweest en ik ben laag geweest en ik woon in een hut op een land
zandweg
Dus ik werk heel hard en word niet betaald en ik ben dit leven zat en ik
moet even pauze nemen
En ik kan gewoon niet meer rondkomen.
Ik ben heel hoog geweest en ik ben laag geweest
En ik woon in een hut op een onverharde landweg en mijn beste vriend is mijn magnum
vierenveertig
Nou, echt hard werken is niet moeilijk om te doen als je veel geld krijgt
aan u
Maar ik heb geen cent dus ik blijf hier zitten
Ook al ben ik blut, ik heb een sixpack bier
Nou, ik heb mijn contributie betaald En ik heb mijn huur betaald En ze proberen nog steeds te nemen
alles wat ze kunnen
Nou, ik dacht dat ik iets goeds aan de hand had, maar de sheriff brak mijn deur en hij...
nam me op
En hij zei hé jongen, je bent de overheid iets schuldig?
Nou, echt hard werken is niet moeilijk om te doen als je veel geld krijgt
aan u
Maar ik heb geen cent dus ik blijf hier zitten, ook al ben ik blut Ik heb een
sixpack bier
Dus ik werk heel hard en word niet betaald. En ik ben dit leven zat en ik
moet even pauze nemen
En ik kan gewoon niet meer rondkomen.
Ik ben heel hoog geweest en ik ben laag geweest
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt