Hieronder staat de songtekst van het nummer 7 Months, 39 Days , artiest - Hank Williams III met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hank Williams III
Well I’m leavin mississippi
And im looking for higher ground
Said 7 long months 39 days to turn my ways around
Well I ain’t proud of the things I’ve done
So I’ve got to change it now
I said 7 long months 39 days to turn my ways around
I got an 18 wheeler and a worn out dog
And I ain’t got nothing to say to the law
I got 10 more miles and I’m hittin' that county line
And I ain’t got no more worries on my mind
Well I’m leavin mississippi
And im looking for higher ground
Said 7 long months 39 days to turn my ways around
Well I ain’t proud of the things I’ve done
So I’ve got to change it now
I said 7 long months 39 days to turn my ways around
Well my worn out jeans didn’t fit no more
Had long hair on my back
I guess that’s not the best 'pearance
To that judge in black
So he picked up his pen and he put me away
For a little stretch of time
I said 7 long months 39 days and never did a crime
I got an 18 wheeler and a worn out dog
And I ain’t got nothing to say to the law
I got 10 more miles and I’m hittin' that county line
And I ain’t got no more worries on my mind
Well I’m leavin mississippi
And im looking for higher ground
Said 7 long months 39 days to turn my ways around
Well I ain’t proud of the things I’ve done
So I’ve got to change it now
I said 7 long months 39 days to turn my ways around
I said 7 long months 39 days to turn my ways around
I said 7 long months 39 days to turn my ways around
I said 7 long months 39 days to turn my ways around
I said 7 long months 39 days to turn my ways around
Nou, ik verlaat mississippi
En ik ben op zoek naar hoger gelegen grond
Zei 7 lange maanden 39 dagen om mijn wegen om te draaien
Nou, ik ben niet trots op de dingen die ik heb gedaan
Dus ik moet het nu veranderen
Ik zei 7 lange maanden 39 dagen om mijn wegen om te draaien
Ik heb een 18-wieler en een versleten hond
En ik heb niets te zeggen tegen de wet
Ik heb nog 10 mijl en ik bereik die provinciale grens
En ik heb geen zorgen meer aan mijn hoofd
Nou, ik verlaat mississippi
En ik ben op zoek naar hoger gelegen grond
Zei 7 lange maanden 39 dagen om mijn wegen om te draaien
Nou, ik ben niet trots op de dingen die ik heb gedaan
Dus ik moet het nu veranderen
Ik zei 7 lange maanden 39 dagen om mijn wegen om te draaien
Nou, mijn versleten spijkerbroek paste niet meer
Had lang haar op mijn rug
Ik denk dat dat niet de beste 'perance' is
Naar die rechter in het zwart
Dus pakte hij zijn pen en stopte me weg
Voor een korte tijd
Ik zei 7 lange maanden 39 dagen en heb nooit een misdaad begaan
Ik heb een 18-wieler en een versleten hond
En ik heb niets te zeggen tegen de wet
Ik heb nog 10 mijl en ik bereik die provinciale grens
En ik heb geen zorgen meer aan mijn hoofd
Nou, ik verlaat mississippi
En ik ben op zoek naar hoger gelegen grond
Zei 7 lange maanden 39 dagen om mijn wegen om te draaien
Nou, ik ben niet trots op de dingen die ik heb gedaan
Dus ik moet het nu veranderen
Ik zei 7 lange maanden 39 dagen om mijn wegen om te draaien
Ik zei 7 lange maanden 39 dagen om mijn wegen om te draaien
Ik zei 7 lange maanden 39 dagen om mijn wegen om te draaien
Ik zei 7 lange maanden 39 dagen om mijn wegen om te draaien
Ik zei 7 lange maanden 39 dagen om mijn wegen om te draaien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt