
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lookin' For A Mountain , artiest - Hank Williams III met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hank Williams III
Runnin for the mountains
Yeah I got a heavy load thats been hauntin' my day
Fightin' my own demons
Seems like its getting a lot harder these days
But I’m doin' what I can runnin' from my crazy ways
Tattooed and branded, shootin' down fame, don' it my own way
Livin' like and outlaw, lovin' all the pain and the hard times comin' my way
No I’m not losin' myself to the changin' ways of today
Busted and held for ransome
Yeah I’ve don my time gettin' beat by the man
Drifin' stoned and lonesome
Yeah I know how to get by the best that I can
Yeah I’m lookin' for a mountain to wash my dirty hands
Yeah I’m lookin' for a mountain that I wanna call home
Yeah I’m lookin' for a mountain, a place to rest my bones and I just wanna
breath that mountain air til I’m gone
Runnin' on empty, I been speedin' so hard my eyes are turnin' gray
Feelin' mean and shaky from all the hellraisin' I’ve done for today
Now I’m headin' down south tryin to find a better way
Yeah I’m lookin' for a mountain that I wanna call home
Yeah I’m lookin' for a mountain a place to rest my bones
Yeah I know I been ridin high and that made mama cry cause I been busted my
whole damn life
I been busted my whole damn life
I been busted… yeah I know how to run, I know how to survive cause I been
busted my whole damn life
Ren voor de bergen
Ja, ik heb een zware lading die mijn dag achtervolgt
Vecht tegen mijn eigen demonen
Het lijkt erop dat het tegenwoordig een stuk moeilijker wordt
Maar ik doe wat ik kan rennen van mijn gekke manieren
Getatoeëerd en gebrandmerkt, roem neerschieten, doe het op mijn eigen manier
Livin' like and outlaw, hou van alle pijn en de moeilijke tijden die op mijn pad komen
Nee, ik verlies mezelf niet aan de veranderende manieren van vandaag
Betrapt en vastgehouden voor losgeld
Ja, ik heb mijn tijd gehad om verslagen te worden door de man
Drifin' stoned en eenzaam
Ja, ik weet hoe ik zo goed mogelijk kan rondkomen
Ja, ik ben op zoek naar een berg om mijn vuile handen te wassen
Ja, ik ben op zoek naar een berg die ik naar huis wil bellen
Ja, ik ben op zoek naar een berg, een plek om mijn botten te laten rusten en ik wil gewoon
adem die berglucht in tot ik weg ben
Runnin' op leeg, ik speedin' zo hard mijn ogen worden turnin' grijs
Voel me gemeen en wankel van alle hellraisin' die ik vandaag heb gedaan
Nu ga ik naar het zuiden om een betere manier te vinden
Ja, ik ben op zoek naar een berg die ik naar huis wil bellen
Ja, ik ben op zoek naar een berg een plek om mijn botten te laten rusten
Ja, ik weet dat ik high ben geweest en dat maakte mama aan het huilen, want ik ben gepakt mijn
hele verdomde leven
Ik ben mijn hele verdomde leven gepakt
Ik ben gepakt... ja ik weet hoe ik moet rennen, ik weet hoe ik moet overleven, want ik ben
mijn hele verdomde leven kapot gemaakt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt