Lost In Oklahoma - Hank Williams III
Альбом: Rebel Within
- Jaar van uitgave: 2010
- Taal: Engels
- Duur: 4:03
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lost In Oklahoma , artiest - Hank Williams III met vertaling
Tekst van het liedje " Lost In Oklahoma "
Originele tekst met vertaling
Lost In Oklahoma
Hank Williams III
Оригинальный текст
I’ve lost in Oklahoma.
I’ve been busted and thrown in jail,
And I didn’t have no mama to try to pay my bail.
Yeah I know about losing, cause I’ve lost all I’ve had,
but I guess that’s the price you’d pay when you’re on heartbreak’s edge.
Down in Arizona, I felt hell on me
And I’ve lost me some damn good friends
who gave their life to speed.
One day I might find out what is all about,
but until then I’ll just drink some more
until I figure it out.
On the run driftin' alone
like a dog without a home
on the run, driftin' alone
doin' time, running on call
I know about losing, cause I’ve lost all I’ve had,
and I did my best to make folks think that I was really worse than bad
Being tattoed as trouble helped me out in New Orleans
but the price I had to pay for that was love and misery.
On the run driftin' alone
Like a dog without a home
On the run, driftin' alone
Doin' time, running on call
Doin' time, driftin' alone
Doin' time, running on call
Перевод песни
Ik heb verloren in Oklahoma.
Ik ben gepakt en in de gevangenis gegooid,
En ik had geen moeder om te proberen mijn borgsom te betalen.
Ja, ik weet wat verliezen is, want ik heb alles verloren wat ik had,
maar ik denk dat dat de prijs is die je zou betalen als je op het randje van liefdesverdriet bent.
Beneden in Arizona, voelde ik me rot
En ik heb een paar verdomd goede vrienden verloren
die hun leven aan snelheid gaven.
Op een dag zou ik erachter kunnen komen wat er allemaal aan de hand is,
maar tot die tijd drink ik nog maar wat
totdat ik erachter kom.
Op de vlucht drijft alleen
als een hond zonder huis
op de vlucht, alleen drijvend
doe tijd, op oproep
Ik weet van verliezen, want ik heb alles verloren wat ik had,
en ik deed mijn best om mensen te laten denken dat ik echt erger dan slecht was
Getatoeëerd zijn als een probleem heeft me geholpen in New Orleans
maar de prijs die ik daarvoor moest betalen was liefde en ellende.
Op de vlucht drijft alleen
Als een hond zonder thuis
Op de vlucht, alleen drijven
Doin' time, running on call
Doin' time, driftin' alone
Doin' time, running on call
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt