Broke, Lovesick, & Driftin' - Hank Williams III

Well I’m broke, lovesick, and driftin'

and I’ve done a lot of hard, hard livin'

Livin’on the road

and seein’how it goes

I grew up fast and it shows

Cause livin’the nightlife

is where I belong

and drinkin’with the drunks

who don’t want to go home

and it’s hard, it’s rough

but I can’t quite get enough

Oh I’m doin’the best that I can

Well I’m broke, lovesick, and driftin'

and I’ve had my share of good women

I once had a good home,

a wife to call my own,

but now I’m here drunk and alone

Cause livin’the nightlife

is where I belong

and drinkin’with the drunks

who don’t want to go home

and it’s hard, it’s rough

but I can’t quite get enough

Oh I’m doin’the best that I can

Nou, ik ben blut, verliefd, en driftin'

en ik heb veel hard, hard livin' gedaan

Leven op de weg

en zie hoe het gaat

Ik ben snel opgegroeid en dat is te zien

Oorzaak livin'the nachtleven

is waar ik thuishoor

en drinken met de dronkaards

die niet naar huis willen?

en het is moeilijk, het is ruw

maar ik kan er geen genoeg van krijgen

Oh ik doe het beste wat ik kan

Nou, ik ben blut, verliefd, en driftin'

en ik heb mijn deel van goede vrouwen gehad

Ik had ooit een goed huis,

een vrouw om de mijne te noemen,

maar nu ben ik hier dronken en alleen

Oorzaak livin'the nachtleven

is waar ik thuishoor

en drinken met de dronkaards

die niet naar huis willen?

en het is moeilijk, het is ruw

maar ik kan er geen genoeg van krijgen

Oh ik doe het beste wat ik kan