Les souliers - Guy Beart

Dans la neige y’avait deux souliers, deux souliers

Dans la neige qu'étaient oubliés

Passe un homme qui marche à grands pas, à grands pas

Passe un homme qui ne les voit pas

Le deuxième dans la nuit

Glacée

Le deuxième glisse il est pressé

Le troisième met le pied dessus

Le troisième n’a rien aperçu

Dans la neige y’avait deux souliers, deux souliers

Dans la neige qu'étaient oubliés

Une femme qui regarde mieux, -garde mieux

Une femme n’e

N croit pas ses yeux

Le prochain dit: «Ils sont trop petits»

Le prochain trop vite est reparti

Combien d’hommes qui passent sans voir

Combien d’hommes qui n’ont pas d’espoir

Quelle chance je suis arrivé, arrivé

Quelle chance je les ai trouvés

J’ai couru nu-pieds tant de chemin, de chemin

J’ai couru, je les prends dans les mains

Je les chauffe, ils sont encor froids, encor froids

Je les chauffe en les gardant sur moi

Ô miracle !

les petits souliers

Ô miracle !

sont juste à mon pied

Dans la neige, ils m'étaient promis

Dans la neige, je cherche un ami

In de sneeuw waren er twee schoenen, twee schoenen

In de sneeuw die waren vergeten

Passeer een man schrijdend, schrijdend

Passeert een man die ze niet ziet

De tweede in de nacht

bevroren

De tweede slip heeft hij haast

De derde zet er voet op

De derde zag niets

In de sneeuw waren er twee schoenen, twee schoenen

In de sneeuw die waren vergeten

Een vrouw die er beter uitziet, -blijft beter

Een vrouw niet

Geloof zijn ogen niet

De volgende zegt: "Ze zijn te klein"

De volgende te snel is weg

Hoeveel mannen die passeren zonder te zien?

Hoeveel mannen hebben geen hoop?

Wat een geluk dat ik arriveerde, arriveerde

Wat een geluk dat ik ze heb gevonden

Ik rende tot nu toe op blote voeten, ver weg

Ik rende, ik neem ze in mijn handen

Ik verwarm ze, ze zijn nog steeds koud, nog steeds koud

Ik verwarm ze door ze bij me te houden

O wonder!

de kleine schoenen

O wonder!

zijn recht aan mijn voeten

In de sneeuw waren ze mij beloofd

In de sneeuw zoek ik een vriend