Hieronder staat de songtekst van het nummer Le fils du renard , artiest - Guy Beart met vertaling
Originele tekst met vertaling
Guy Beart
Le renard avait un fils
Qui voulait prendre un métier
— Quel métier veux-tu, renard?
— Le métier de cantonnier
On lui achète une pioche
Il ne sait pas l’employer
— Quel métier veux-tu, renard?
— Le métier de menuisier
On lui achète une varlope
Il ne sait pas l’employer
Toujours le renard criait
Qu’il voulait prendre un métier
— Quel métier veux-tu, renard?
— Le métier de cordonnier
On lui achète une alène
Il ne sait pas l’employer
— Quel métier veux-tu, renard?
— Le métier de serrurier
On lui achète une serrure
Il ne sait pas l’employer
Toujours le renard criait
Qu’il voulait prendre un métier
— Quel métier veux-tu, renard?
— Le métier de l’horloger
On lui achète une pendule
Il ne sait pas l’employer
— Quel métier veux-tu renard?
— Le métier de boulanger
On lui achète un pétrin
Il ne sait pas l’employer
Toujours le renard criait
Qu’il voulait prendre un métier
— Quel métier veux-tu, renard?
— Le métier de va-nu-pieds
On lui achète une besace
Il ne sait pas l’employer
— Quel métier veux-tu, renard?
— Le métier de volailler
On lui achète une volaille
Il sut bien la dévorer
De vos had een zoon
die een baan wilde aannemen
'Welke baan wil je, vos?'
— Het beroep van wegenwachter
We kopen een houweel voor hem
Hij weet niet hoe hij het moet gebruiken
'Welke baan wil je, vos?'
— Het vak van timmerman
We kopen een vliegtuig voor hem
Hij weet niet hoe hij het moet gebruiken
Toch schreeuwde de vos
Dat hij een beroep wilde uitoefenen
'Welke baan wil je, vos?'
— Schoenmakerij
We kopen hem een priem
Hij weet niet hoe hij het moet gebruiken
'Welke baan wil je, vos?'
— Het vak van slotenmaker
We kopen een slot voor hem
Hij weet niet hoe hij het moet gebruiken
Toch schreeuwde de vos
Dat hij een beroep wilde uitoefenen
'Welke baan wil je, vos?'
— Het ambacht van de horlogemaker
We kopen een klok voor hem
Hij weet niet hoe hij het moet gebruiken
"Welke baan wil je vos?"
— Het beroep van bakker
We kopen hem een puinhoop
Hij weet niet hoe hij het moet gebruiken
Toch schreeuwde de vos
Dat hij een beroep wilde uitoefenen
'Welke baan wil je, vos?'
— De handel van blote voeten
We kopen een tas voor hem
Hij weet niet hoe hij het moet gebruiken
'Welke baan wil je, vos?'
— Het beroep van pluimvee
We kopen een kip voor hem
Hij wist hoe hij haar moest verslinden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt