Hieronder staat de songtekst van het nummer Это лето тебя убьёт , artiest - Грязь met vertaling
Originele tekst met vertaling
Грязь
Родители в городе, я на даче за щеки конфеты прячу
По колючему полю в трусах босиком гоняю с Серегой мячик
На столе молоко, земляничный пирог меня дожидается в печке
Краснеет жёлтого солнца лицо, окунаюсь в холодную речку
Школьная форма в руке цветок, рюкзак запрыгнул на плечи
Первый в жизни учебный год, Олька до скорой встречи
Дневник без страниц, пустая тетрадь, учебники под кровать
Ма, нас сегодня освободили, так что могу поспать
В соседний подъезд плевать на перила, из ящиков письма красть
Олька призналась, что один раз курила, но ей не понравилось
Родители в городе, я на даче от бабушки пиво прячу
На покрывале Олькину грудь трогает взрослый мальчик
Я наблюдаю из-за кустов, открываю холодное пиво
Почему этим взрослым так везет?
И какое же вкусное пиво
Институт, начинаю учебный год, последняя парта, в руке шпаргалка
Первый успех в кармане зачет, а за Олькой приехала иномарка
Пропуски, выговоры, хвосты, дома гоняют как обезьянку
Реальный студент никогда не ссыт и не пропускает пьянки
Утро, словно в голову ранен, отсюда скорее уйти
Сказал: «спасибо"страшной Лене за открытый доступ к ее сети
Диплом и последний гос сдан, родители дома, я на дачу
Водку на стол, помыть огурцы, а Лену от бабушки спрячу
Петля, приговор, семейная жизнь, потерян, разбросан, растрачен
«Я ж тебя, Оля, всю жизнь любил», и Оля в трубку заплачет
Летят кометы, дожди звенят
Мое последнее лето, дождись меня (меня)
Дождись меня (меня)
Летят кометы, дожди звенят
Мое последнее лето, дождись меня (меня)
Дождись меня (меня)
Ржавая утка, зеленка, бинты, у дверей стоит виноватый
Вата в крови, вся палата в крови, картина Инферно Данте
Холодные руки, за кругом круг проникают в недры греха
Вот так появился ты мой друг, под отрывок из матерного стиха,
Но не бойся, она скоро не будет плакать и даже к тебе привыкнет
Отправит тебя на даче делать в заборе новые дырки
Ты обязательно чуть не утонешь, потеряешься обязательно
Полюбишь соседскую внучку, и лучший кореш захочет забрать её
Потом за тобой приедут, небрежно погладят по голове
Батя расскажет, как в эти годы уже двигался за свое лаве
Выпьет и лоб наморщит: «она тебе не по зубам, поверь
Мама твоя идеальный пример, ищи вариант попроще»
Жара мы в городе, дети на даче, уже ничего не прячу
В левом углу полоска жизни не набирается, пишет: «потрачено»
Если можешь, меня прости, но это лето тебя убьёт
Был вариант тебя спасти, но я сделал все наоборот
Летят кометы, дожди звенят
Мое последнее лето, дождись меня (меня)
Дождись меня (меня)
Летят кометы, дожди звенят
Мое последнее лето, дождись меня (меня)
Дождись меня (меня)
Меня
Меняяя
Ууу-у
Дождись меняя!
Дождись меняяяяя!
Вууууоу!
Ouders zijn in de stad, ik verstop snoep achter mijn wangen op het platteland
Op een stekelig veld in korte broek op blote voeten jaag ik een bal na met Seryoga
Melk staat op tafel, aardbeientaart wacht op me in de oven
Het gezicht wordt rood van de gele zon, ik duik in de koude rivier
Een schooluniform in een hand een bloem, een rugzak sprong op zijn schouders
Het eerste studiejaar in mijn leven, Olka tot ziens
Een dagboek zonder pagina's, een leeg notitieboekje, studieboeken onder het bed
Ma, we zijn vandaag vrijgelaten, dus ik kan slapen
In de volgende ingang, spuug op de reling, steel brieven uit dozen
Olka gaf toe dat ze ooit rookte, maar ze vond het niet lekker
Ouders in de stad, ik verberg bier voor mijn grootmoeder op het platteland
Op de sprei wordt Olkins borst aangeraakt door een volwassen jongen
Ik kijk van achter de struiken, open een koud biertje
Waarom hebben deze volwassenen zoveel geluk?
En wat een heerlijk biertje
Instituut, ik begin het schooljaar, het laatste bureau, een spiekbriefje in mijn hand
Het eerste succes zit in de zak en er kwam een buitenlandse auto voor Olka
Passen, berispingen, staarten, huizen worden gereden als een aap
Een echte student pist of mist nooit drinken
Morgen, als gewond in het hoofd, ga hier zo snel mogelijk weg
Hij zei: "bedankt" verschrikkelijke Lena voor open toegang tot haar netwerk
Diploma en laatste staatspas, ouders thuis, ik ben op de datsja
Wodka op tafel, was de komkommers en verstop Lena voor haar grootmoeder
Strop, zin, gezinsleven, verloren, verspreid, verspild
"Ik hield van je, Olya, mijn hele leven," en Olya zal huilen in de telefoon
Kometen vliegen, regens rinkelen
Mijn laatste zomer, wacht op mij (mij)
Wacht op mij (mij)
Kometen vliegen, regens rinkelen
Mijn laatste zomer, wacht op mij (mij)
Wacht op mij (mij)
Roestige eend, schitterend groen, verband, de schuldige staat aan de deur
Watten in het bloed, de hele zaal in het bloed, een schilderij van Dante's Inferno
Koude handen, rond de cirkel doordringen in de ingewanden van de zonde
Zo verscheen je mijn vriend, onder een fragment uit een vloekvers,
Maar wees niet bang, ze zal niet snel huilen en zal zelfs aan je wennen
Hij zal je naar de datsja sturen om nieuwe gaten in het hek te maken
Je zult zeker bijna verdrinken, je zult zeker verdwalen
Houd van de kleindochter van je buurman en de beste sidekick zal haar willen wegnemen
Dan komen ze je halen, nonchalant op je hoofd kloppen
Papa zal je vertellen hoe hij in deze jaren al in beweging was voor zijn lava
Hij zal drinken en zijn voorhoofd rimpelen: "ze is te stoer voor jou, geloof me"
Mam is je perfecte voorbeeld, zoek naar een eenvoudigere optie "
Het is warm in de stad, de kinderen zijn op het land, ik verberg niets meer
In de linkerhoek is de levensbalk niet gekozen, er staat: "uitgegeven"
Als je kunt, vergeef me, maar deze zomer zal je doden
Er was een optie om je te redden, maar ik deed het tegenovergestelde
Kometen vliegen, regens rinkelen
Mijn laatste zomer, wacht op mij (mij)
Wacht op mij (mij)
Kometen vliegen, regens rinkelen
Mijn laatste zomer, wacht op mij (mij)
Wacht op mij (mij)
Mij
veranderen
uuu
Wacht met veranderen!
Wacht op mij!
Wauw!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt