Пустыня - GroTTesque
С переводом

Пустыня - GroTTesque

Альбом
Здесь отступает жизнь
Год
2016
Язык
`Russisch`
Длительность
302550

Hieronder staat de songtekst van het nummer Пустыня , artiest - GroTTesque met vertaling

Tekst van het liedje " Пустыня "

Originele tekst met vertaling

Пустыня

GroTTesque

Оригинальный текст

Здесь отступает жизнь зажатая в тиски.

Полуденной жары надвигаются пески!

Здесь смерть желанный гость.

Затопленный огнем забытый всеми край.

Проклятый богом рай!

Здесь нет ни капли воды.

Здесь только зной и песок

Стирает сразу следы.

И ты не чувствуешь ног.

Здесь обжигают ветра.

И бурь песчаных стена.

Что затмевает небеса.

Все это сводит с ума!

Ночь - лишь в тебе спасенье.

Дай время на размышленья.

Прочь!

В сети твои попал восход.

Ночь… Дюны словно волны.

Холод и мрак безмолвны.

Но, снова заалел восток.

Здесь ядовит каждый гад.

Скелеты разных зверей лежат.

Здесь раньше был райский сад.

Добро пожаловать в ад!

У оазисов где жизнь цветет.

Где нету ужасов песка.

Где в шатком мире все живет.

Куда не добралась жара.

Прекрасный мир, проклятый край.

Где солнце неустанный страж.

Как жаль что это был мираж.

Это быль мираж!

Ночь.

Лишь в тебе спасенье.

Дай время на размышленья.

Прочь.

В сети твои попал восход.

Ночь.

Дюны словно волны.

Холод и мрак безмолвны.

Но, снова заалел восток.

Ночь.

Я сильнее, чем волны!

Ветра предо мной покорны,

И не пескам вершить судьбу мою!

Нет жизни без надежды,

Мой мир не такой, как прежде.

Огнем и мечом тиран начнет войну!

Перевод песни

Hier wordt het leven in een bankschroef geperst.

De middaghitte nadert het zand!

Hier is de dood een graag geziene gast.

Een regio overspoeld met vuur, vergeten door iedereen.

Hemel verdoemd!

Er is hier geen druppel water.

Hier alleen warmte en zand

Wist sporen onmiddellijk.

En je voelt je benen niet.

De wind waait hier.

En zandstormen muur.

die de lucht verduistert.

Dit alles is te gek!

De nacht is je enige redding.

Geef me tijd om na te denken.

Weg!

De zonsopgang is in uw netten gevallen.

Nacht... De duinen zijn als golven.

Kou en duisternis zijn stil.

Maar het oosten kleurde weer rood.

Hier is elk reptiel giftig.

Skeletten van verschillende dieren liggen.

Dit was vroeger de Hof van Eden.

Welkom in de hel!

Bij de oases waar het leven bloeit.

Waar geen verschrikkingen van zand zijn.

Waar in een wankele wereld alles leeft.

Waar de hitte is gebleven.

Mooie wereld, vervloekt land.

Waar de zon een meedogenloze bewaker is.

Wat jammer dat het een luchtspiegeling was.

Dit is een echte luchtspiegeling!

Nacht.

Alleen in jou is redding.

Geef me tijd om na te denken.

Weg.

De zonsopgang is in uw netten gevallen.

Nacht.

De duinen zijn als golven.

Kou en duisternis zijn stil.

Maar het oosten kleurde weer rood.

Nacht.

Ik ben sterker dan de golven!

De winden zijn onderdanig voor mij,

En niet het zand om mijn lot te beslissen!

Er is geen leven zonder hoop

Mijn wereld is niet meer dezelfde als voorheen.

Met vuur en zwaard zal de tiran een oorlog beginnen!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt